1
00:00:02,830 --> 00:00:06,040
Наша друга најбоља локална прича о Еиевитнессу
Вести у подне.

2
00:00:06,166 --> 00:00:08,386
Ово је невероватна прича.

3
00:00:08,535 --> 00:00:16,219
Уметници су поставили стан
унутар тржног центра Провиденце Плаце,
годинама остају неоткривени.

4
00:00:58,710 --> 00:01:06,460
Слушали смо радио и овај оглас
дошао је за тржни центар Провиденце Плаце.

5
00:01:08,280 --> 00:01:12,917
Била је то жена, била је мама,
а она је говорила како је велика

6
00:01:12,941 --> 00:01:17,937
живот је требало да постане јер је
биће јој тако згодно да добије

7
00:01:17,961 --> 00:01:23,600
све што јој је било потребно за своју децу,
за себе, кад би само могла тамо да живи.

8
00:01:26,290 --> 00:01:31,000
Управо сам имао идеју, ох, требало би да живимо
у тржном центру.

9
00:01:33,860 --> 00:01:40,240
Уживо у тржном центру, као, изгледало је као
веома апсурдна фантазија и одличан начин да

10
00:01:40,290 --> 00:01:46,480
проћи кроз сву негативност коју
је годинама грађена у губитку

11
00:01:46,555 --> 00:01:51,340
наши домови и домови, као,
стотине људи.

12
00:01:52,000 --> 00:01:56,763
И тако Адријана и Ендру
а Џеј и ја смо одлучили

13
00:01:56,863 --> 00:02:00,260
да ћемо ићи уживо
тамо најмање недељу дана.

14
00:02:01,140 --> 00:02:02,760
Била је то више игра преживљавања.

15
00:02:02,940 --> 00:02:06,420
Ко ће бити избачен из обезбеђења
а ко ће најдуже издржати?

16
00:02:06,600 --> 00:02:08,140
Мислим да смо се кладили око тога.

17
00:02:08,520 --> 00:02:11,041
Дефинитивно сам мислио да ћу
живети тамо најдуже.

18
00:02:11,240 --> 00:02:13,600
Мислим да сам мислио, ох,
треба да документујемо.

19
00:02:14,300 --> 00:02:15,861
А ја као, ох, треба нам књига за цртање.

20
00:02:21,180 --> 00:02:24,157
И Микеов инстинкт за документ је био
као, у реду, сви морамо да имамо а

21
00:02:24,181 --> 00:02:26,060
усмерите и снимајте камеру и бити у стању да урадите
видео.

22
00:02:26,380 --> 00:02:32,200
Имали смо малу камеру која се зове Пентак
Оптио С4и.

23
00:02:33,440 --> 00:02:37,320
Невероватно је ниске резолуције и звук је
страшно.

24
00:02:37,800 --> 00:02:39,680
Није дизајниран за видео.

25
00:02:41,040 --> 00:02:43,560
Занимљиво је да се уклапа у Алтоиде
може.

26
00:02:44,035 --> 00:02:47,253
In my hand, that camera
нестаје, што је значило да

27
00:02:47,277 --> 00:02:51,260
Могао сам да прођем кроз
тржни центар са мојом руком овако.

28
00:02:52,230 --> 00:02:54,231
То звучи глупо, али заборавио бих
био тамо.

29
00:02:55,240 --> 00:02:57,960
Био је то прави део ресторана.

30
00:02:59,600 --> 00:03:01,140
Пробало је одећу.

31
00:03:03,860 --> 00:03:08,597
Знаш, смешна врста тинејџерског трговачког центра
постојање.

32
00:03:08,621 --> 00:03:11,520
Појели смо све остатке хране у храни
суд.

33
00:03:11,970 --> 00:03:16,080
Гледали смо као скоро сваки филм
биоскоп, што је било сјајно.

34
00:03:16,820 --> 00:03:21,441
Али како је сунце зашло, ми
почео да интернализује

35
00:03:21,465 --> 00:03:24,700
дилему коју сами себи постављамо
у, што је немамо план.

36
00:03:25,950 --> 00:03:27,180
Где ћемо спавати?

37
00:03:29,060 --> 00:03:36,837
Џеј и Ендру су пронашли метар са четири
пешачка колона у гаражи која је имала

38
00:03:36,861 --> 00:03:39,180
отвор у који су могли да се ушуњају унутра
оф.

39
00:03:40,170 --> 00:03:43,620
Био сам у заиста малом простору,
неспособан да се испружи.

40
00:03:43,740 --> 00:03:47,500
Верујем да сам спавао у својој јакни са својом
колена су ми некако склупчана до груди.

41
00:03:48,030 --> 00:03:50,928
Камповао сам у некима
начин, облик или облик од када сам био

42
00:03:50,952 --> 00:03:53,460
мало дете и ја сам имао
много бедних ноћи.

43
00:03:53,660 --> 00:03:57,460
А ово је у пантеону најгорег.

44
00:03:58,700 --> 00:04:03,960
Место које Адриана и ја налазимо је базирано
на моје сећање на изградњу тржног центра.

45
00:04:06,170 --> 00:04:10,520
Када је тржни центар био
изграђен, видео сам простор који

46
00:04:10,544 --> 00:04:13,201
Нисам могао да схватим
за шта би се користио.

47
00:04:14,195 --> 00:04:18,500
То је био простор нигде и видео сам их
на њему складишти грађевински материјал.

48
00:04:19,450 --> 00:04:21,291
И само сам направио менталну белешку
о томе.

49
00:04:23,080 --> 00:04:26,689
Ја сам то можда предложио
простор нигде, као

50
00:04:26,713 --> 00:04:31,121
било би, дало би
нас склониште за ноћ.

51
00:04:32,370 --> 00:04:35,967
И отишли смо да то тражимо
аномалија у архитектури и

52
00:04:35,991 --> 00:04:39,057
ушуњали смо се тамо
и извадили смо наше батеријске лампе.

53
00:04:39,081 --> 00:04:46,540
И наставили смо да чачкамо около и то ме погодило
да простор нигде, такорећи,

54
00:04:47,130 --> 00:04:49,760
мора бити овде негде.

55
00:04:50,740 --> 00:04:53,760
И успели смо да се подигнемо
И-греде.

56
00:04:54,620 --> 00:04:55,620
И ето га.

57
00:04:57,545 --> 00:04:59,260
И било је сигурно и сигурно.

58
00:04:59,460 --> 00:05:01,340
Потпуно смо ван радара.

59
00:05:01,920 --> 00:05:04,717
Нисмо чак ни били сасвим сигурни где смо
били у тржном центру.

60
00:05:04,741 --> 00:05:08,780
Али било је... остатака
изградња је још увек била ту.

61
00:05:09,280 --> 00:05:12,640
Знате, четири године касније након тржног центра
отворио, био је прљав.

62
00:05:13,490 --> 00:05:15,580
Био је заиста напуштен.

63
00:05:16,380 --> 00:05:19,260
И били смо као, о, ово је сјајно!

64
00:05:20,960 --> 00:05:22,801
Мајк је био као, дођи да видиш простор И
пронађено.

65
00:05:22,850 --> 00:05:25,801
И тако, као, сви смо отишли
доле и у црева

66
00:05:25,825 --> 00:05:28,721
и видео, као,
пећина коју је пронашао.

67
00:05:29,000 --> 00:05:31,238
Уопште гледајући около
трагови, то је као, не

68
00:05:31,262 --> 00:05:33,461
један је био овде
пошто су изградили тржни центар.

69
00:05:35,850 --> 00:05:40,500
Одмах је започео разговор
о, као, чекај, ово је пуно простора.

70
00:05:41,860 --> 00:05:47,420
Можда имамо одговорност да урадимо
нешто с тим.

71
00:05:56,750 --> 00:06:00,950
То је некако договорено прилично брзо
кауч је био најважнији.

72
00:06:28,140 --> 00:06:30,020
{\ан8}Идемо у тржни центар, идемо
јести.

73
00:06:30,146 --> 00:06:31,826
{\ан8}Имаћемо признанице од јела.

74
00:06:32,680 --> 00:06:34,655
{\ан8}Ово ништа не доказује...

75
00:06:35,817 --> 00:06:37,642
{\ан8}Тачно, могли бисмо рећи да јесмо
у процесу селидбе...

76
00:06:37,667 --> 00:06:40,695
{\ан8}хтели смо да поједемо нешто.
Отишли ​​смо у тржни центар.

77
00:06:40,947 --> 00:06:44,227
{\ан8}Разлог за план је, ако то урадимо
у углу тржног центра, ми ћемо јести.

78
00:06:44,264 --> 00:06:46,603
{\ан8}бити ухваћен да задржи наше
прича директна, то је све.

79
00:06:55,095 --> 00:06:59,470
{\ан8}Дакле, само треба да га преместимо на овај
врата, која активирају аларм.

80
00:06:59,885 --> 00:07:04,885
{\ан8}И ту је сигурносна камера,
али није усмерено у нашем правцу,

81
00:07:05,083 --> 00:07:06,083
{\ан8}што је одлично.

82
00:07:06,244 --> 00:07:11,924
{\ан8}И хм, да, ми само чекамо
из канцеларије обезбеђења пошто можемо да га видимо

83
00:07:15,810 --> 00:07:18,790
[ Аларм на вратима зуји ]

84
00:08:09,935 --> 00:08:14,280
Кад год сам отишао на саслушање у градску кућу
за нови развој некретнина,

85
00:08:15,150 --> 00:08:18,720
овај термин недовољно искоришћеног простора задржао
долази горе.

86
00:08:20,340 --> 00:08:23,106
Било је скоро као да је а
морална обавеза на страни

87
00:08:23,130 --> 00:08:27,820
програмера да додирнете
у овај недовољно искоришћен простор.

88
00:08:28,000 --> 00:08:29,120
То је било скоро као злочин.

89
00:08:30,270 --> 00:08:35,780
Морамо продужити наш напредак, и мора
попуни сваку празнину и пукотину у граду

90
00:08:36,230 --> 00:08:38,500
док не дође до беспрекорног развоја.

91
00:08:38,860 --> 00:08:42,400
И тако је ово био, као, смешан начин,
као, сврбеж у томе, од,

92
00:08:42,560 --> 00:08:43,840
као, па, нашли смо мало простора.

93
00:08:44,150 --> 00:08:46,040
Морамо да развијемо ово недовољно искоришћено
простор.

94
00:08:49,450 --> 00:08:55,280
И сећам се да сам имао ово смешно, шаљиво
разговор о томе да сте микро-програмери.

95
00:08:56,080 --> 00:08:59,980
Знате, то нам је изгледало стварно смешно,
да бисмо постали програмери,

96
00:09:00,125 --> 00:09:02,220
али само за 750 квадратних метара.

97
00:09:06,440 --> 00:09:10,860
Ставили смо гомилу идеја на сто,
неки од њих су били апсолутно смешни.

98
00:09:11,320 --> 00:09:14,940
Знате, чак и о отварању наших
продавница за, као, како би је неко посетио?

99
00:09:15,240 --> 00:09:18,360
А ми смо као, можемо само да направимо а
кондоминијум, баш овде.

100
00:09:30,290 --> 00:09:33,850
И, као, кауч је оно што је
на неки начин је одмах направио дом.

101
00:10:00,040 --> 00:10:03,567
Провиђење је једно време било једно од њих
најбогатији градови у Сједињеним Државама.

102
00:10:03,591 --> 00:10:07,290
И после Другог светског рата, неумољив
почео је да се дешава пад.

103
00:10:07,790 --> 00:10:10,312
Провиђење се чинило
мало више од паркинга

104
00:10:10,336 --> 00:10:12,790
много по дану и ан
напуштени град ноћу.

105
00:10:13,080 --> 00:10:16,950
Озбиљан пад је убрзо створио
непривлачно, занемарено окружење.

106
00:10:17,175 --> 00:10:22,847
Тек средином 1980-их,
касних 1980-их, да је идеја о тржном центру постала

107
00:10:22,871 --> 00:10:25,670
средишњи део читавог Провиђења
Ренесанса.

108
00:10:27,590 --> 00:10:29,070
Хтели сте да се малопродаја врати.

109
00:10:29,170 --> 00:10:30,930
You wanted performing and visual arts.

110
00:10:30,990 --> 00:10:33,390
Желео си све оно што Провиђење
био познат по.

111
00:10:33,680 --> 00:10:36,607
Све те ствари које би
учинити Провиденце дестинацијом,

112
00:10:36,631 --> 00:10:39,150
а не само пролазак
у други већи град.

113
00:10:41,970 --> 00:10:47,885
Тржни центар Провиденце Плаце
сматрао се за мајора

114
00:10:47,909 --> 00:10:52,010
нови мотор у помоћ
напори за ревитализацију.

115
00:10:53,390 --> 00:11:01,390
Град је почео да губи малопродају
продаје у околна приградска насеља.

116
00:11:02,820 --> 00:11:04,750
Али тржни центар се није догодио преко ноћи.

117
00:11:04,950 --> 00:11:10,210
Требале су године и више администрација
да би до овога дошло.

118
00:11:10,470 --> 00:11:11,930
Била је то велика зграда.

119
00:11:13,070 --> 00:11:15,720
Док је тржни центар био
се гради, заиста

120
00:11:15,744 --> 00:11:19,250
почео да се интернализује
његов утицај на град.

121
00:11:19,740 --> 00:11:23,730
Јер одједном сам буквално
није могао више да види град.

122
00:11:24,030 --> 00:11:25,750
Погледај овог дива...

123
00:11:27,290 --> 00:11:27,970
Погледај ову ствар.

124
00:11:28,110 --> 00:11:30,570
То је потпуно надмоћно.

125
00:11:31,430 --> 00:11:33,550
Изгледа као нешто из науке
играни филм.

126
00:11:34,900 --> 00:11:35,980
Имате државну кућу.

127
00:11:36,270 --> 00:11:37,810
Не можеш то више ни да видиш.

128
00:11:38,390 --> 00:11:39,770
Практично су га закопали.

129
00:11:40,950 --> 00:11:45,430
Мислим, није био мали задатак померити
реке и да померају железничке шине.

130
00:11:45,600 --> 00:11:48,910
Али мислим да је то почело да показује да ствари
дешавали.

131
00:11:49,570 --> 00:11:54,010
Сећам се догађаја прегледа, и свих
који долазе из свих делова Нове Енглеске.

132
00:11:54,190 --> 00:11:55,510
То чак није био само Роуд Ајленд.

133
00:11:59,340 --> 00:12:00,760
Ово је велики тржни центар.

134
00:12:00,900 --> 00:12:01,360
Да ли сам у праву?

135
00:12:01,500 --> 00:12:01,980
Ох, дефинитивно.

136
00:12:02,400 --> 00:12:04,240
Знате, три и по милиона квадрата
стопала.

137
00:12:04,580 --> 00:12:07,280
Овакву врсту тржног центра нема ни у једном
град и све.

138
00:12:07,420 --> 00:12:08,040
Веома је јединствено.

139
00:12:08,300 --> 00:12:10,120
То га чини одредишним градом.

140
00:12:12,405 --> 00:12:14,564
Дакле, имати овај велики тржни центар
који је представљао велику

141
00:12:14,588 --> 00:12:16,917
инвестиција, била је
као ново лице.

142
00:12:17,400 --> 00:12:19,771
За Провиденце, мислим
то је било вероватније

143
00:12:19,795 --> 00:12:22,880
нешто што је било усклађено
са оним што су политичари желели.

144
00:12:23,330 --> 00:12:27,280
Али не нужно за заједнице,
посебно суседних заједница.

145
00:12:27,630 --> 00:12:29,276
Сви смо мрзели тржни центар када је порастао,
зар не?

146
00:12:29,300 --> 00:12:30,600
Нико није желео да се то деси.

147
00:12:30,860 --> 00:12:32,360
То је разбеснело.

148
00:12:32,640 --> 00:12:36,477
Уместо да стави новац у центар града
уопште и подржавање пословања

149
00:12:36,501 --> 00:12:38,541
који су већ били овде, они су то изградили
монструозност.

150
00:12:38,660 --> 00:12:39,357
Мрзели смо то.

151
00:12:39,381 --> 00:12:44,580
А онда када су кренули на неку обалу
горе са стране према нашем комшилуку,

152
00:12:45,240 --> 00:12:49,320
Схватио сам, чекај, нема
улази за нас.

153
00:12:49,440 --> 00:12:52,120
Цела ова ствар је окренута ка источној страни.

154
00:12:52,560 --> 00:12:57,340
Није дизајниран да га користе
људи из овог краја.

155
00:12:57,730 --> 00:13:02,137
На неки начин, то је као повлачење границе
између премиум Провиденце и тада

156
00:13:02,162 --> 00:13:07,527
баш као, знате, непривлачан,
врста историјски искљученог Провиђења.

157
00:13:09,000 --> 00:13:12,480
{\ан8}Продавнице, неке продавнице, то је као
цене су као да су нечувене.

158
00:13:12,820 --> 00:13:14,940
{\ан8}Али за неке људе, ја
претпостављам да то могу приуштити.

159
00:13:15,000 --> 00:13:16,000
{\ан8}Ја лично.

160
00:13:16,353 --> 00:13:20,926
{\an8}This mall will attract a
боља клијентела људи.

161
00:13:21,087 --> 00:13:23,987
{\ан8}У основи ће се побринути за
људи који имају мало више новца.

162
00:13:25,720 --> 00:13:28,280
{\ан8}Сиромашни људи у Провиденсу
не могу себи приуштити одлазак у ове продавнице.

163
00:13:28,654 --> 00:13:29,640
{\ан8}Не.

164
00:13:29,693 --> 00:13:33,032
{\ан8}Био сам тамо. Знам.
Не могу да идем у ове продавнице.

165
00:13:33,856 --> 00:13:41,807
У време када је тржни центар отворен, постојао је а
осећај да нам долази још промена.

166
00:13:43,710 --> 00:13:45,540
И постојао је осећај предстојеће пропасти.

167
00:13:47,080 --> 00:13:48,768
Чак и пре Провиђења
Плаце Малл је био завршен,

168
00:13:48,792 --> 00:13:52,200
програмери су се спремали
да изгради Провиденс Маркетплаце.

169
00:13:52,510 --> 00:13:57,560
Чак и док су скеле још увек скале
Провиденце Плаце Малл, још један огроман

170
00:13:57,860 --> 00:13:59,580
пројекат је у изради.

171
00:14:00,840 --> 00:14:05,200
Тхе Провиденце Плаце
Тржни центар је отворен августа 1999.

172
00:14:06,380 --> 00:14:12,080
И убрзо након тога, програмер је дошао на
млинови простори у којима смо живели и

173
00:14:13,230 --> 00:14:18,077
изнети предлог који је можда најбољи
начин служења овом крају био је да

174
00:14:18,101 --> 00:14:22,458
срушити сваку поједину
млин на површини од 13 ари и

175
00:14:22,482 --> 00:14:25,637
замените га траком
тржни центар и супермаркет.

176
00:14:25,661 --> 00:14:28,680
Дакле, једна од оних зграда које су желели
срушио је Форт Тхундер.

177
00:14:33,810 --> 00:14:38,630
Дакле, иза тржног центра, видимо костур
индустријска револуција.

178
00:14:39,180 --> 00:14:41,030
То је зграда млина за зградом млина.

179
00:14:41,750 --> 00:14:46,430
И усред све ове воденице
зграда неред се зове Еагле Скуаре.

180
00:14:46,920 --> 00:14:50,690
А у срцу Орловског трга био је а
место звано Форт Тхундер.

181
00:14:51,760 --> 00:14:54,770
И имао сам велику срећу да живим тамо
пар година.

182
00:14:55,600 --> 00:14:57,910
Па, Форт Тхундер је био простор за млин.

183
00:14:58,430 --> 00:15:01,827
То је трајало, мислим, од 95. до 2001. године.

184
00:15:01,851 --> 00:15:04,430
Почело је тако што смо нас четворо изнајмили
овај простор.

185
00:15:04,670 --> 00:15:06,666
Мом бенду, Лигхтнинг Болт, требало је место
пракса.

186
00:15:06,690 --> 00:15:07,810
И желели смо да имамо представе.

187
00:15:18,480 --> 00:15:22,806
Историја тог краја,
историја Олнивила, је а

188
00:15:22,830 --> 00:15:26,160
заиста специфичну историју коју ћете
видети широм Нове Енглеске.

189
00:15:26,805 --> 00:15:28,020
Постојале су ове фабрике.

190
00:15:28,340 --> 00:15:29,900
Људи би живели у комшилуку.

191
00:15:29,990 --> 00:15:33,660
А онда када је производни сектор био
уништен у Сједињеним Државама,

192
00:15:33,910 --> 00:15:35,230
уништила је ове махале.

193
00:15:35,615 --> 00:15:38,560
Дакле, ако идете у Форт Тхундер за
први пут је било страшно.

194
00:15:38,880 --> 00:15:40,956
Било је као ова тајна играоница
неко време.

195
00:15:40,980 --> 00:15:41,996
Само су хтели да се забаве.

196
00:15:42,020 --> 00:15:42,680
Хтели су да стварају.

197
00:15:42,840 --> 00:15:44,740
Желели су да тамо имају свој свет.

198
00:15:46,130 --> 00:15:49,680
Знате, музеји су били као крипте,
гробља за уметност.

199
00:15:50,190 --> 00:15:54,340
А наша кућа је била као жива уметност
створење у којем смо живели.

200
00:15:54,840 --> 00:15:59,420
Мислим да је то било као охрабривање на неки начин
имати овако дивље,

201
00:15:59,720 --> 00:16:00,720
неукроћени простор.

202
00:16:00,985 --> 00:16:03,660
Баш као да живиш овако гласно,
буквално као веома гласно.

203
00:16:12,160 --> 00:16:19,580
Дакле, живот у Форт Тхундер-у је тај осећај
без рутине, али са сјајним осећајем сврхе.

204
00:16:20,240 --> 00:16:27,740
А онда, знате, у року од годину дана
тог супер врхунца, ушао је програмер.

205
00:16:29,550 --> 00:16:33,520
Људи су почели да се избацују и
град је управо почео да посматра ту област.

206
00:16:36,440 --> 00:16:40,500
Ови програмери су видели велику прилику
за себе јер су знали да они

207
00:16:40,575 --> 00:16:43,960
могао купити ове зграде и срушити их
доле.

208
00:16:45,790 --> 00:16:47,120
Вратите се 2. јула.

209
00:16:47,755 --> 00:16:48,795
Боље је да спој буде празан.

210
00:16:49,140 --> 00:16:51,316
Побрините се да изађете одавде и да
џоинт је празан.

211
00:16:51,340 --> 00:16:52,340
Не зајебавам се.

212
00:16:52,820 --> 00:16:56,523
Програмер је био праведан
гледајући га као да је било

213
00:16:56,547 --> 00:16:59,501
стара парцела која би могла
постати тржни центар у предграђу.

214
00:17:01,460 --> 00:17:02,700
Мислим, то је само алгоритам.

215
00:17:02,860 --> 00:17:04,952
И они су као, о, постоји
room for a supermarket

216
00:17:04,976 --> 00:17:07,101
овде зато што
вредност имовине је тако јефтина.

217
00:17:07,130 --> 00:17:09,286
Све што треба да урадимо је да све срушимо
ове зграде.

218
00:17:09,310 --> 00:17:13,339
Није било контакта
заједница о којој треба причати

219
00:17:13,363 --> 00:17:16,140
контролу закупа и како
заједница није имала довољно средстава.

220
00:17:16,720 --> 00:17:17,720
У реду је.

221
00:17:17,860 --> 00:17:18,860
Као да се промена дешава.

222
00:17:18,940 --> 00:17:22,320
Као да ништа није у реду или
зло о томе.

223
00:17:23,730 --> 00:17:26,820
Али није било напора да се људи доведу
уз.

224
00:17:28,370 --> 00:17:31,400
И ја то на неки начин мислим, Форт Тхундер
био је као први штрајк.

225
00:17:32,300 --> 00:17:34,443
И мислим да је прави
градитељи некретнина су били само

226
00:17:34,467 --> 00:17:37,780
starting to understand that
било је толико тога за експлоатацију.

227
00:17:38,387 --> 00:17:40,707
{\ан8}Ми ћемо поднети предлог
затвори саслушање,

228
00:17:40,732 --> 00:17:44,687
{\ан8}и дозволите свима да говоре
који се пријавио да говори.

229
00:17:45,038 --> 00:17:47,565
{\ан8}Мајкл Таунсенд?

230
00:17:48,193 --> 00:17:51,855
{\ан8}Током хаоса
у последњих годину и по дана

231
00:17:52,022 --> 00:17:56,300
{\ан8}сви који су живели у тој области
је полако истиснут.

232
00:17:57,180 --> 00:18:00,013
{\an8}And now, I just want to give a heads up

233
00:18:00,038 --> 00:18:03,084
{\ан8}на концепт одговорности за ове зграде

234
00:18:03,257 --> 00:18:05,560
{\ан8}што се тиче ко је одговоран за то.

235
00:18:06,720 --> 00:18:13,660
Када је фијаско на Орловом тргу био
развијајући се, тржни центар постаје овакав

236
00:18:14,710 --> 00:18:15,860
културни непријатељ.

237
00:18:16,220 --> 00:18:21,040
Постаје нека врста огра у пећини која
плаше се грађани.

238
00:18:21,640 --> 00:18:24,860
Нису сигурни колико је велико,
али само знају да је гадно.

239
00:18:25,750 --> 00:18:30,433
И тако та напетост управо
прокључа чим стварна

240
00:18:30,457 --> 00:18:33,560
особа уђе и каже, ја сам
ће срушити твој дом.

241
00:18:38,740 --> 00:18:42,780
Људи се исељавају, људи губе своје
просторе, људе избацују,

242
00:18:43,040 --> 00:18:44,280
људи добијају цену.

243
00:18:44,460 --> 00:18:46,260
То је само нека врста нечега
дешавања.

244
00:18:46,630 --> 00:18:48,590
Тржни центар долази, потпуно преправља ваше
комшилук.

245
00:18:48,840 --> 00:18:49,840
Ти прилагођаваш.

246
00:18:50,280 --> 00:18:51,420
Не прилагођава се теби.

247
00:18:51,540 --> 00:18:52,540
Прилагођаваш се томе.

248
00:18:53,570 --> 00:18:57,720
И било је немогуће не видети
пројекат стана кроз то сочиво.

249
00:19:15,540 --> 00:19:17,300
Да, само брзо.

250
00:19:17,980 --> 00:19:19,140
Неће се поставити одједном.

251
00:19:26,370 --> 00:19:28,810
Да, можемо ићи право са месеца на
нашу кућу.

252
00:19:29,270 --> 00:19:30,270
Сјајно.

253
00:19:31,530 --> 00:19:34,286
До ове фазе,
група људи позвана

254
00:19:34,310 --> 00:19:37,207
у простор имао
порастао са четири на осам.

255
00:19:37,231 --> 00:19:40,610
А повремено би нас неколико спавало
тамо.

256
00:19:40,900 --> 00:19:46,130
Али углавном је било фантастично
место за само упознавање и дружење.

257
00:19:46,430 --> 00:19:49,990
Ресторан за храну је затворен, па вас молим,
људи, уживајте у ономе што можете.

258
00:19:51,970 --> 00:19:55,690
Пројекат тржног центра, мислим, се појавио
прилично органски.

259
00:19:56,460 --> 00:20:01,271
Главна особа која је заиста започела
пројекат и који је имао почетну идеју био је Мајк.

260
00:20:01,640 --> 00:20:05,910
Није било као да је Мике сео и био
као, морам да окупим супер групу

261
00:20:05,960 --> 00:20:08,144
људи како би,
као, створи овог уметника

262
00:20:08,194 --> 00:20:10,490
колектив који ће бити
ствар окренута јавности.

263
00:20:12,450 --> 00:20:14,930
Као и код других пројеката који
Мајк је урадио, хтео је

264
00:20:14,954 --> 00:20:17,490
да укључи народ
који су били у његовом животу у њему.

265
00:20:17,815 --> 00:20:19,430
Желео је да то буде групни пројекат.

266
00:20:21,715 --> 00:20:23,890
Мајкл је био нит која је повезивала
свима.

267
00:20:25,130 --> 00:20:29,730
Много људи које је упознао током свог времена
предавали, и тако су били ученици,

268
00:20:30,070 --> 00:20:31,070
бивши његови ученици.

269
00:20:31,740 --> 00:20:33,902
Он и Адријана су били
ожењен, а затим и

270
00:20:33,926 --> 00:20:37,131
нас двоје смо били у овоме
дипломски програм заједно.

271
00:20:37,510 --> 00:20:43,591
Сви су били некако веома полетни, али
сви смо били прави штребери и чудни.

272
00:20:43,940 --> 00:20:46,770
Та група се осећала као код куће.

273
00:20:47,010 --> 00:20:48,670
Сви смо се заједно осећали заиста забавно.

274
00:20:51,135 --> 00:20:55,610
То једноставно звучи као магична ствар,
да заузме простор од тржног центра.

275
00:20:56,895 --> 00:20:59,250
Као, изгледа да не би требало да можете
да га извучем.

276
00:21:00,860 --> 00:21:03,570
Тако да покушавам да то изведем, осећам се као
неко то треба да уради.

277
00:21:07,650 --> 00:21:11,230
Ово је био наш групни пројекат, и био је,
као, тајна, зар не?

278
00:21:11,330 --> 00:21:12,490
И то је био тајни пакт.

279
00:21:15,805 --> 00:21:20,270
Велико правило је било да се не доводе људи из
споља.

280
00:21:21,750 --> 00:21:25,890
Дакле, требало је да буде фер
ексклузивни клуб, претпостављам.

281
00:21:30,200 --> 00:21:32,900
Дакле, ту је главни тим од осам
уметници.

282
00:21:34,930 --> 00:21:38,607
То је у суштини мозак
поверење за његово стварање,

283
00:21:38,631 --> 00:21:41,281
и кустос тога, и
познавање простора тржног центра.

284
00:21:56,292 --> 00:21:57,054
{\ан8}Погледајте то.

285
00:21:57,132 --> 00:21:59,619
{\ан8}У току је тренутна историја.

286
00:22:00,120 --> 00:22:02,110
{\ан8}Ох, и полице су стаклене.

287
00:22:02,280 --> 00:22:04,321
{\ан8}Ох, то је лепо. Да ли се ови отварају?

288
00:22:06,140 --> 00:22:07,160
Чекај, шта је то?

289
00:22:07,777 --> 00:22:09,241
{\ан8}То је пластика.

290
00:22:09,945 --> 00:22:10,945
{\ан8}О, мој Боже.

291
00:22:11,040 --> 00:22:11,910
{\ан8}Зар није?

292
00:22:12,276 --> 00:22:14,380
{\ан8}Не, не, не. Гледај, ово је глумце.

293
00:22:15,180 --> 00:22:15,540
Чекај.

294
00:22:15,660 --> 00:22:17,097
{\ан8}Није дрво. То је пластика.

295
00:22:17,330 --> 00:22:18,687
{\ан8}Не можемо ово имати у нашој кући.

296
00:22:20,880 --> 00:22:21,880
{\ан8}Ох, човече.

297
00:22:22,200 --> 00:22:23,533
{\ан8}То је вруће.

298
00:22:26,220 --> 00:22:30,275
{\ан8}И заиста је лоше направљен, али ја
значи, има илузију величине.

299
00:22:30,300 --> 00:22:31,300
{\ан8}Да.

300
00:23:13,396 --> 00:23:15,745
{\ан8}Мало је срање што сам више
 узбуђен због овог стана

301
00:23:15,770 --> 00:23:17,930
{\ан8}него је као она у коју ћу се уселити.

302
00:24:22,460 --> 00:24:26,560
Знате, постоји уметност коју видите и ви
уживајте, и то вас забавља.

303
00:24:26,730 --> 00:24:29,440
А ту је и уметност која утиче на вас.

304
00:24:30,460 --> 00:24:32,760
И такав комад је ово био.

305
00:24:33,220 --> 00:24:40,040
Имало је утицај који је био и емотиван
и психолошки и није лако

306
00:24:40,215 --> 00:24:42,860
описано, што је моја омиљена врста
арт.

307
00:24:44,220 --> 00:24:46,100
Мој пријатељ је рекао, хеј, мораш да идеш да видиш
ово.

308
00:24:46,770 --> 00:24:50,700
Ту је као испод железничких шина,
у ствари је овако чудно,

309
00:24:50,930 --> 00:24:56,400
језива уметничка изложба која се тако осећала
је била мистерија и ко је то направио.

310
00:24:56,450 --> 00:25:00,620
Тако да заправо нисам имао појма у то време
било шта о томе зашто је било тамо.

311
00:25:00,940 --> 00:25:05,820
Отворио си отвор и сишао доле
у био је као канализациона решетка,

312
00:25:05,910 --> 00:25:10,300
у основи, а онда некако прећи преко њих
неколико тунела.

313
00:25:10,460 --> 00:25:14,160
А онда се отворило у веће отварање
простор, супер мокар, мокар.

314
00:25:14,320 --> 00:25:16,895
Али онда их је било
ове људске скулптуре

315
00:25:16,919 --> 00:25:19,197
тела суспендовала све
throughout the space.

316
00:25:19,221 --> 00:25:22,780
И могао би да прођеш и некако
комуницирајте са њима под сопственим условима.

317
00:25:23,060 --> 00:25:24,557
Нема знакова.

318
00:25:24,581 --> 00:25:27,221
Нико ти ништа не говори
шта доживљавате.

319
00:25:35,180 --> 00:25:38,913
Има један дан када сам
провео заиста дуго тражећи

320
00:25:38,937 --> 00:25:41,721
за то, а ја нисам могао
схватите како да уђете у то.

321
00:25:42,040 --> 00:25:43,780
Али никад, и никад нисам то схватио.

322
00:25:44,380 --> 00:25:47,117
Мислим да си морао да волиш да идеш између
железничке пруге.

323
00:25:47,141 --> 00:25:49,820
Нисам чак ни сигуран где је
улаз у тунел је сада.

324
00:25:51,640 --> 00:25:54,044
Мислим да тело
тунел, могли бисте то назвати а

325
00:25:54,068 --> 00:25:56,860
штос, могло би се то назвати
уметничко дело инсталације.

326
00:25:57,150 --> 00:26:02,977
Оно што га чини уметношћу за мене је то што је тражило
да замислим амбијент за уметност који је био

327
00:26:03,001 --> 00:26:05,440
не окружење које ми је речено у уметности
догодило у.

328
00:26:11,380 --> 00:26:15,210
Нисам сигуран када сам ставио два и два
заједно да је то Микеов комад.

329
00:26:15,595 --> 00:26:17,390
Мислим да је то вероватно дошло много касније.

330
00:26:17,610 --> 00:26:20,948
Али као, само се сећам,
знаш, то је било као једно

331
00:26:20,972 --> 00:26:24,567
мојих омиљених тајних места
у Провиденсу да узме људе.

332
00:26:24,591 --> 00:26:27,270
И мислим да је Мајкл био веома дискретан
о томе.

333
00:26:27,470 --> 00:26:30,050
Мислим да то није промовисао.

334
00:26:30,210 --> 00:26:33,288
Он је пронашао тај тунел
био је, мислим, изданак само

335
00:26:33,312 --> 00:26:37,370
као и сви ми који истражујемо
само шта год смо могли да нађемо.

336
00:26:38,060 --> 00:26:43,050
Али где смо углавном само истраживали
ствари, Мицхаел је на неки начин стављао своје

337
00:26:43,250 --> 00:26:46,314
уметничка пракса као у
те просторе, као стављање

338
00:26:46,338 --> 00:26:49,670
ствари у просторима и
петља око простора.

339
00:26:50,320 --> 00:26:51,760
И увек је био инспирација.

340
00:27:11,445 --> 00:27:14,980
Отишао сам на летњи програм РИСД-а и Мајка
био мој учитељ цртања.

341
00:27:17,910 --> 00:27:21,077
Урадио је нешто веома ретко и веома
необично, што је од тебе очекивао

342
00:27:21,101 --> 00:27:24,420
имају истинску личну везу са
дело које си направио.

343
00:27:25,125 --> 00:27:30,300
То је био начин живота, а не нека врста
произведени предмет који се може видети,

344
00:27:30,700 --> 00:27:32,440
знаш, у музеју, нешто слично
то.

345
00:27:32,770 --> 00:27:34,894
Већина нас, ја,
свакако дошао до тога

346
00:27:34,918 --> 00:27:38,561
програмско мишљење уметност је
ствар коју радите на папиру.

347
00:27:38,600 --> 00:27:42,580
И Мике је експлодирао наше разумевање
шта уметност јесте или би могла бити.

348
00:27:42,900 --> 00:27:50,800
Дакле, то је био почетак деценије живота
то је имало огроман утицај на мене.

349
00:27:51,680 --> 00:27:55,145
Мајк је био као супер
укључени наставник, као различити

350
00:27:55,245 --> 00:27:58,120
него било који учитељ кога сам имао
до тог тренутка, сигурно.

351
00:27:58,770 --> 00:28:03,114
Некако се приближио уметности
на другачији начин дефинитивно

352
00:28:03,138 --> 00:28:06,141
than anything like I'd
био изложен раније.

353
00:28:06,710 --> 00:28:11,177
Где је било, шта ти радиш
заправо желите да направите и зашто?

354
00:28:11,201 --> 00:28:15,440
Оно што је Мајкл могао да ми представи,
која је била тако моћна у том добу,

355
00:28:15,790 --> 00:28:18,361
било да сам могао
заправо само погледајте унутра

356
00:28:18,385 --> 00:28:22,081
себе и пронаћи ствари
које је вредело поделити.

357
00:28:23,820 --> 00:28:30,360
Па да, као што је тај час са Мајком помогао
да ме подстакне да нађем пут до јавно

358
00:28:30,510 --> 00:28:31,510
ангажованог посла.

359
00:28:31,940 --> 00:28:36,020
За Мајка, разлика између уметности и
живот је веома тешко разазнати.

360
00:28:36,800 --> 00:28:39,220
Уметност и живот су две веома порозне ствари
за њега.

361
00:28:39,810 --> 00:28:44,680
И тако он мисли о уметничким пројектима као о бићу
тако дубоко уграђен у његов живот.

362
00:28:45,105 --> 00:28:48,140
И то је нешто
вероватно ћете чути од

363
00:28:48,220 --> 00:28:51,560
други људи, овај живот
као уметност, уметност као животна ствар.

364
00:28:51,880 --> 00:28:55,040
И то је нешто као,
као млада особа, било је супер упечатљиво

365
00:28:55,440 --> 00:29:00,740
да видим да неко живи на начин који се осећа
као да је све то била уметност.

366
00:29:01,060 --> 00:29:02,880
Тајни стан је био уметност.

367
00:29:03,060 --> 00:29:04,420
Настава је била уметност.

368
00:29:04,640 --> 00:29:06,557
Интеракција са другим људима је била
арт.

369
00:29:06,581 --> 00:29:11,200
Све ствари заједно су оно што чини живот
смислено.

370
00:29:11,890 --> 00:29:16,820
И мислим да је то нешто што имам
покушавам да урадим од када сам био тинејџер.

371
00:30:32,590 --> 00:30:40,390
Дакле, тајни стан, смештен доле
овде, некако лебде изнад воза

372
00:30:40,540 --> 00:30:45,327
стазе, некако ушушкане између
задња страна свих продавница.

373
00:30:45,351 --> 00:30:47,830
We had a couple of different ways of
улазак.

374
00:30:48,370 --> 00:30:54,430
Наш спољашњи улаз је у основи био исправан
поред железничких шина.

375
00:30:54,650 --> 00:31:00,670
Постојао је јаз између неколико
зидова који би вам омогућили да уђете у

376
00:31:01,120 --> 00:31:02,890
утробу зграде прилично.

377
00:31:03,070 --> 00:31:08,411
И успели смо да прођемо уз неке
зидовима да би добили приступ месту где је био простор.

378
00:31:10,450 --> 00:31:16,627
Поред тога, могли бисмо да уђемо у исто
зона тржног центра где је тајна

379
00:31:16,651 --> 00:31:22,470
стан је био, у основи, из било ког хитног случаја
излазна врата на овој страни зграде.

380
00:31:22,805 --> 00:31:26,204
То би вас довело у а
серпентинаста гомила степеништа

381
00:31:26,228 --> 00:31:29,170
а негде ходници
по том серпентинастом путу.

382
00:31:29,370 --> 00:31:32,390
Било је неколико различитих начина
могао приступити тајном стану.

383
00:31:39,060 --> 00:31:42,200
Јер ова зграда је направљена од гомиле
заиста чудних облика.

384
00:31:42,380 --> 00:31:46,617
Мислим, можете видети, као, начин на који то
угао прати реку и пут

385
00:31:46,641 --> 00:31:49,134
да та крива следи
аутопут, зграда

386
00:31:49,158 --> 00:31:51,277
има гомилу чудних
укрштајући облици.

387
00:31:51,301 --> 00:31:57,197
Тако да мислим на простор који смо открили
био је заиста негативан простор између два

388
00:31:57,221 --> 00:32:01,617
равни зграде, које су створиле сорт
троугла између два дела

389
00:32:01,641 --> 00:32:04,300
зграда, у којој је тајна
стан је био.

390
00:32:04,720 --> 00:32:09,160
Ресторан за храну је овакав трећи ниво
овде горе.

391
00:32:09,760 --> 00:32:16,800
А купатила, мислим да су наша највише
често коришћено купатило било је на првом

392
00:32:17,025 --> 00:32:20,320
спрат, као главна малопродаја
тржног центра.

393
00:32:20,470 --> 00:32:22,560
На сваком спрату су била купатила.

394
00:32:22,840 --> 00:32:24,014
Осећам се као да смо користили
оне на првом спрату

395
00:32:24,038 --> 00:32:26,221
највише зато што су
били најближи улазу.

396
00:32:27,980 --> 00:32:32,391
Дакле тајни стан
бити овде доле, ми

397
00:32:32,415 --> 00:32:37,340
могу погледати
скидањем овог крова.

398
00:32:40,080 --> 00:32:41,080
И ми

399
00:32:44,900 --> 00:32:46,320
може то извући.

400
00:32:47,330 --> 00:32:55,180
Дакле, ту су Ендру, Џејмс, Џеј,
ја, Емили, Грета, Адриана,

401
00:32:55,600 --> 00:32:59,200
а Мајкл сав виси у простору
заједно.

402
00:33:03,410 --> 00:33:10,000
Тако да додатно, само из забаве,
овде је скривен Оптио С5и.

403
00:33:10,620 --> 00:33:12,020
Невероватно, још увек ради.

404
00:33:12,200 --> 00:33:13,640
Требало је само пуњење батерије.

405
00:33:14,100 --> 00:33:18,520
Вероватно могу да ушуњам малу слику
стан или два ако ће се фокусирати.

406
00:33:37,430 --> 00:33:42,777
Једном смо желели да ово заиста направимо
стан који је био наш, за разлику од

407
00:33:42,801 --> 00:33:49,737
само соба у тржном центру, одлучили смо
потребно да га направимо да бисмо имали приступ њему

408
00:33:49,761 --> 00:33:51,860
а да други људи немају приступ
то.

409
00:33:52,110 --> 00:33:55,334
Дакле, стан у
тржни центар је имао ово велико зјапање

410
00:33:55,358 --> 00:33:58,381
простор који је изгледао
доле у складиште.

411
00:33:59,100 --> 00:34:01,171
Ти би смислио ово
стрмо метално степениште и

412
00:34:01,195 --> 00:34:03,361
ти би само био
гледајући у стан.

413
00:34:03,760 --> 00:34:07,000
Дакле, постојала је стварна потреба да се изгради а
зид тамо.

414
00:34:31,780 --> 00:34:36,977
Изградња зида ће бити права ствар
што га је учинило још невидљивијим у

415
00:34:37,001 --> 00:34:42,097
осетити то, као, још један блок од пегла
зид са другим вратима само постаје

416
00:34:42,121 --> 00:34:43,698
друга ствар да ако
било ко пролази

417
00:34:43,722 --> 00:34:47,101
простор, нису
идући у очи.

418
00:35:01,810 --> 00:35:06,367
{\ан8}Толико блокова од пегла, као, да би
бити... Да, чак и само тај један зид...

419
00:35:06,391 --> 00:35:07,650
{\ан8}преношење по једно.

420
00:35:08,030 --> 00:35:09,030
{\ан8}Четири или пет.

421
00:35:09,070 --> 00:35:10,070
{\ан8}Много много.

422
00:35:29,730 --> 00:35:34,430
Очигледно главни подвиг целе те ствари
само је померао толико блокова од пегла.

423
00:35:34,695 --> 00:35:38,650
Мислим, знате, израчунали смо да јесте
као, знате, четири и по или пет

424
00:35:38,750 --> 00:35:40,130
хиљада фунти блокова од шљунка.

425
00:35:40,290 --> 00:35:41,890
То је било, знате, неколико тона.

426
00:35:50,707 --> 00:35:54,067
{\ан8}Питање уношења ствари овде је
очигледно онај врући.

427
00:35:54,520 --> 00:35:56,043
{\ан8}Јер, као...
То је наша једина одговорност.

428
00:35:56,070 --> 00:35:58,380
{\ан8}Тако је, морате то да урадите поново...

429
00:35:59,326 --> 00:36:02,047
{\ан8}и преко... и
поново... и поново.

430
00:36:08,990 --> 00:36:12,900
{\ан8}Од тренутка када смо отворили пртљажник, до
време свих блокова пегла,

431
00:36:13,074 --> 00:36:15,493
{\ан8}буквално смо прошли кроз врата а
минут и по.

432
00:36:16,013 --> 00:36:17,687
{\ан8}Колико дуго звучи тај аларм?

433
00:36:17,873 --> 00:36:19,187
{\ан8}Тачно два минута.

434
00:36:19,550 --> 00:36:21,490
{\ан8}То је психолошки фактор одвраћања.

435
00:36:21,530 --> 00:36:23,085
{\ан8}И очигледно ништа друго.

436
00:36:27,941 --> 00:36:30,920
Што се тиче безбедности, размишљамо
о томе све време.

437
00:36:31,140 --> 00:36:33,760
У нашем уму постоји стално присуство.

438
00:36:34,290 --> 00:36:37,830
Али важно је да
нагласити да нема, не

439
00:36:37,854 --> 00:36:41,320
део мене који има било шта
интерес за лажирање безбедности.

440
00:36:41,420 --> 00:36:42,420
ја не...

441
00:36:42,950 --> 00:36:44,740
Не осећам никакво узбуђење у томе.

442
00:36:46,410 --> 00:36:47,410
Имају посла.

443
00:36:47,760 --> 00:36:48,800
Поштујем тај посао.

444
00:36:49,840 --> 00:36:51,560
Ја такође само желим да радим свој посао.

445
00:36:52,060 --> 00:36:53,060
Крећемо.

446
00:36:53,795 --> 00:36:54,273
{\ан8}У реду.

447
00:36:55,566 --> 00:36:57,312
{\ан8}Да, видимо се за десетак минута.

448
00:36:57,667 --> 00:36:58,719
{\ан8}У реду, ћао.

449
00:37:46,880 --> 00:37:48,560
Није било начина да се припремим за то.

450
00:37:50,590 --> 00:37:54,360
Као, нисмо знали у којим околностима
би изазвало да нас ухвате.

451
00:37:54,760 --> 00:38:01,000
Нисмо имали појма ко ће нам прићи или ући
какав би то био ниво непријатељства.

452
00:38:02,130 --> 00:38:08,097
Само бисмо били спремни да објаснимо
себе у било ком тренутку који се одвијао.

453
00:38:08,121 --> 00:38:14,200
Сада, до те тачке,
каријеру у објашњавању себе.

454
00:38:15,080 --> 00:38:19,828
Мој рад као уметника значи
које стално објашњавам

455
00:38:19,852 --> 00:38:23,360
моје присуство полицији
официрима, градским чиновницима.

456
00:38:24,260 --> 00:38:27,100
То је простор у коме се осећам веома пријатно.

457
00:38:28,800 --> 00:38:31,760
Знате, били смо на путовању са више ногу
долази из Хоме Депот-а.

458
00:38:32,800 --> 00:38:36,181
Знате, имамо ове блокове од пегла
Хоме Депот и сада идемо у тржни центар.

459
00:38:45,315 --> 00:38:46,876
{\ан8}Да ли то мења нешто што радимо?

460
00:38:46,915 --> 00:38:48,281
{\ан8}Не, то ништа не мења.

461
00:38:49,389 --> 00:38:51,435
{\ан8}Зато што смо имали добар изговор.

462
00:38:52,300 --> 00:38:52,835
{\ан8}Да.

463
00:38:52,940 --> 00:38:54,302
вв

464
00:38:54,715 --> 00:38:55,428
{\ан8}Осуда.

465
00:38:55,660 --> 00:38:57,259
{\ан8}Додир очима.

466
00:38:57,958 --> 00:38:59,085
{\ан8}Претпостављам да би требало само...

467
00:38:59,372 --> 00:39:00,218
{\ан8}Добро смо.

468
00:39:03,070 --> 00:39:05,830
Па да, некако је невероватно.

469
00:39:06,450 --> 00:39:10,880
Рекао сам чувару да смо отишли
до Хоме Депота, напунио кола пепелом

470
00:39:10,980 --> 00:39:13,603
блокови, дођите у тржни центар,
обавио куповину,

471
00:39:13,653 --> 00:39:16,190
и вратио се у а
аутомобил који није могао да се креће.

472
00:39:17,380 --> 00:39:21,000
Дакле, договорили смо да преместимо пепео
блокира низ степениште до чекања

473
00:39:21,150 --> 00:39:22,150
пријатељев камион.

474
00:39:22,520 --> 00:39:25,200
И он нас је водио нашим путем.

475
00:39:26,360 --> 00:39:29,540
И знам да то има много везе са праведношћу
ко смо били.

476
00:39:32,270 --> 00:39:35,194


477
00:39:35,269 --> 00:39:38,490
као, штит од белог
привилегија око нас.

478
00:39:43,630 --> 00:39:48,567
Црни и смеђи људи у истом простору,
раде незаконите ствари, или чак и не раде

479
00:39:48,591 --> 00:39:50,529
незаконите ствари, нису
третирао тако и би

480
00:39:50,553 --> 00:39:53,930
не треба третирати са
исто поштовање као и ми.

481
00:39:59,870 --> 00:40:02,510
Мој страх од полиције није исти.

482
00:40:03,495 --> 00:40:06,530
Не брине ме ризик за своје тело и
живот.

483
00:40:19,580 --> 00:40:25,000
Знате, истовремено са овим,
Радио сам са Мајком на уметности траке,

484
00:40:26,270 --> 00:40:32,460
што је Мајкова врста организације која
ићи ће около и радити јавне мурале,

485
00:40:32,640 --> 00:40:35,240
урадите привремене јавне мурале направљене од
маскирна трака.

486
00:40:35,840 --> 00:40:37,900
Један од запаженијих
једни су ишли у Хасбро

487
00:40:37,924 --> 00:40:40,441
Дечја болница и
правећи мурале тамо.

488
00:40:44,190 --> 00:40:51,350
Први пут сам постао свестан магнетофонске уметности и чуо сам
о Михаилу преко вероватно неког уметника

489
00:40:51,500 --> 00:40:53,817
пријатељи, то тамо
био је неки тип тамо

490
00:40:53,841 --> 00:40:57,431
који је користио траку
и цртање на зиду.

491
00:40:57,578 --> 00:41:04,303
И помислио сам, не знам, ово је, звучи
чудан и чудан, а шта он ради?

492
00:41:04,815 --> 00:41:07,270
Мислим, како ће се ово свидети
деца?

493
00:41:07,930 --> 00:41:09,730
Дакле, имао сам много питања.

494
00:41:12,270 --> 00:41:14,890
Уметност траке је јединствен процес.

495
00:41:16,030 --> 00:41:19,190
Не познајем друге уметнике,
искрено, који су радили уметност са траке.

496
00:41:19,510 --> 00:41:22,450
Мајкл је био први кога сам упознао,
и од тада нисам никога срео.

497
00:41:23,145 --> 00:41:25,230
Мислим да сам био фасциниран
јединственост.

498
00:41:26,030 --> 00:41:28,583
Дакле, што више ја
гледао га, што више сам

499
00:41:28,607 --> 00:41:32,651
схватио да, знаш,
он је заиста био мајстор.

500
00:41:34,455 --> 00:41:37,002
Пацијент је непосредан
реакција је, прво

501
00:41:37,026 --> 00:41:39,811
од свега, веома су
отворен за нешто ново.

502
00:41:39,930 --> 00:41:42,190
И било је, опет, мало чудно.

503
00:41:42,350 --> 00:41:46,510
Није неко дошао са цртањем
папир и четкицу или бојице.

504
00:41:47,020 --> 00:41:49,328
Био је то неко
долази са пет ролни

505
00:41:49,352 --> 00:41:51,830
плава трака на његовој руци
и љуљајући их около.

506
00:41:52,330 --> 00:41:56,370
И тада би дете често говорило,
знаш, шта се дешава?

507
00:41:56,470 --> 00:41:58,070
Шта ћеш са том траком?

508
00:41:58,110 --> 00:41:59,591
И Мајкл би то преузео одатле.

509
00:42:09,450 --> 00:42:11,770
Мајкл је имао гомилу људи.

510
00:42:21,180 --> 00:42:26,140
Знате, шта су нацртали, мишеве и
коње и сирене.

511
00:42:26,670 --> 00:42:31,257
Било је то да су били
способни да ангажују дете у

512
00:42:31,281 --> 00:42:34,940
разговор о чему
хоћеш на свој зид?

513
00:42:35,190 --> 00:42:39,880
Тако да када су Мајкл и његов тим ходали
у собу, није ушао са

514
00:42:40,080 --> 00:42:41,680
идеју шта ће да уради.

515
00:42:42,130 --> 00:42:43,840
Пустио је дете да га води.

516
00:42:44,325 --> 00:42:48,457
И када је могуће, наравно, ако је
пацијент је био мобилан, они би ангажовали

517
00:42:48,481 --> 00:42:50,900
patient in actually helping him to create
мурал.

518
00:42:53,050 --> 00:43:00,277
Али сада је пацијент укључен у а
стваралачка активност и има одговорност

519
00:43:00,301 --> 00:43:04,680
да види шта се дешава на зиду
своју собу и мењање околине.

520
00:43:05,240 --> 00:43:06,560
Имати осећај контроле.

521
00:43:07,960 --> 00:43:10,920
Тако да мислим да се пацијент једноставно изгубио.

522
00:43:11,890 --> 00:43:16,540
Могло је 15 минута и могло је
већ неколико сати.

523
00:43:20,660 --> 00:43:23,581
Мајкл је улазио
најмање једном недељно и

524
00:43:23,605 --> 00:43:27,381
био је један од
први људи које сам запослио.

525
00:43:27,660 --> 00:43:32,260
Тако да бих рекао да је био, да, био је овде
најмање 15 година.

526
00:43:36,530 --> 00:43:39,610
Финансирање је било тешко, али бесплатан ручак је био
обезбеђено.

527
00:43:39,810 --> 00:43:42,046
Да су дошли ујутру, могли би
остати на ручку.

528
00:43:42,070 --> 00:43:44,210
Ако су дошли поподне,
могли су доћи раније.

529
00:43:44,710 --> 00:43:47,270
И увек смо обезбедили бесплатан ручак за
њих.

530
00:43:48,730 --> 00:43:52,970
И мислим да су били прилично захвални на томе
да, јер мислим да их нема много,

531
00:43:53,175 --> 00:43:55,070
Мислим да нису јели током дана.

532
00:43:56,170 --> 00:44:01,570
Мислим да је једно од првих питања децо
а особље и породице су увек питали,

533
00:44:02,270 --> 00:44:05,710
шта ће се сада десити са овим муралом
то је на зиду?

534
00:44:06,390 --> 00:44:11,216
И Мајкл је увек правио
било је врло јасно да постоји

535
00:44:11,240 --> 00:44:14,670
несталност и било је
заиста за овде и сада.

536
00:44:15,620 --> 00:44:17,781
И рекао је, знаш, направићемо нови
један сутра.

537
00:44:18,360 --> 00:44:19,961
Смислите нешто ново што бисмо могли да урадимо.

538
00:44:30,180 --> 00:44:31,781
Тако је Мајкл имао занимљив почетак.

539
00:44:32,600 --> 00:44:35,021
Зато што је његов отац био унутра
Корпуса маринаца, у коме смо живели

540
00:44:35,045 --> 00:44:38,320
осам различитих места пре
имао је седам година.

541
00:44:39,990 --> 00:44:41,471
Мислим да га је то учинило веома отвореним.

542
00:44:41,760 --> 00:44:48,660
Мислим да Мајкл прихвата све врсте
људи, све врсте друштвених ситуација.

543
00:44:49,910 --> 00:44:55,360
Дакле, у суштини, мислим да је то оно што је направљено
него неко ко је код куће било где.

544
00:44:56,210 --> 00:44:59,980
Па хајде да ти набавимо овај, и овај,
онај плави.

545
00:45:00,620 --> 00:45:05,240
Дакле, у суштини, то је као облик,
као, темперирани графити.

546
00:45:05,810 --> 00:45:07,320
И то вам даје пуно слободе.

547
00:45:08,010 --> 00:45:09,920
Тако да сам одрастао у војничкој породици.

548
00:45:10,370 --> 00:45:14,437
Оба моја родитеља су била у војсци,
а родитељи су им били у војсци,

549
00:45:14,461 --> 00:45:16,381
и верујем да су њихови родитељи били у
војнички.

550
00:45:16,675 --> 00:45:20,180
Тако да смо мој брат и ја били први
на неки начин прекинути ту лозу.

551
00:45:20,570 --> 00:45:26,619
У Микеовом случају, не желим
да говорим у његово име, али то је само

552
00:45:26,643 --> 00:45:29,961
никад, никад није изгледало
као да би му то добро одговарало.

553
00:45:30,010 --> 00:45:35,160
Био је превише креативан док је одрастао,
и мислим да би војна каријера имала

554
00:45:35,335 --> 00:45:38,260
ограничио његов ниво креативности који
само обиловао.

555
00:45:39,705 --> 00:45:41,320
Без речи или слова су једино правило.

556
00:45:41,920 --> 00:45:42,520
Срећно.

557
00:45:42,700 --> 00:45:43,880
Хајде да радимо на томе заједно.

558
00:45:44,020 --> 00:45:45,980
Уверите се да имате ту једну технику.

559
00:45:46,860 --> 00:45:47,680
Не вуци то.

560
00:45:47,880 --> 00:45:48,900
Само нека виси.

561
00:45:49,640 --> 00:45:50,780
И веома нежно.

562
00:45:51,380 --> 00:45:52,440
То изгледа стварно добро.

563
00:45:53,415 --> 00:45:54,576
Да, настави, настави.

564
00:45:56,420 --> 00:46:04,220
Мицхаел као особа је све о укључивању
људи у сарадничком процесу уметности.

565
00:46:04,770 --> 00:46:10,360
И то сам видео у много случајева,
да је он само веома несебична особа.

566
00:46:11,780 --> 00:46:16,880
И то је нешто заиста, да, то
је нешто заиста посебно у вези са Мајклом.

567
00:46:17,260 --> 00:46:17,500
Да.

568
00:46:17,980 --> 00:46:19,724
Дакле, циник би могао
реци да не идеш

569
00:46:19,748 --> 00:46:21,680
да би свет а
боље место са својом уметношћу.

570
00:46:21,855 --> 00:46:24,558
Али као да можда ниси
направиће цео свет а

571
00:46:24,582 --> 00:46:27,181
мало боље, али можда хоћеш
учинити живот једној особи бољим.

572
00:46:28,030 --> 00:46:29,256
А онда је туђи живот бољи.

573
00:46:29,280 --> 00:46:30,960
Постаје таласање у ефекту рибњака.

574
00:46:34,860 --> 00:46:40,080
Дакле, главни приоритети у мојој каријери имају
увек стварао уметност и предавао уметност

575
00:46:40,230 --> 00:46:44,440
и покушава да искористи ту уметност да има
positive impacts on other people's lives.

576
00:46:46,460 --> 00:46:48,460
Нема пуно новца у томе.

577
00:46:49,980 --> 00:46:51,700
Радим у непрофитном музеју.

578
00:46:51,860 --> 00:46:52,620
Мајкл је уметник.

579
00:46:52,860 --> 00:46:55,320
Не пливамо ни у новцу
нас.

580
00:46:55,600 --> 00:47:02,000
И Мајкл ради, он то узима,
понекад то не схвата озбиљно и

581
00:47:02,175 --> 00:47:03,660
Узнемирила сам се.

582
00:47:04,060 --> 00:47:07,764
Like he will text me
слике његовог банковног рачуна

583
00:47:07,788 --> 00:47:10,700
који има 41 цент и
он мисли да је то смешно.

584
00:47:10,950 --> 00:47:13,500
И видим текст и мислим,
ово није смешно.

585
00:47:13,890 --> 00:47:15,619
И морао сам да разговарам
њега отприлике, можеш ли

586
00:47:15,643 --> 00:47:17,941
молим те немој ми ово слати
кад имаш као долар?

587
00:47:18,265 --> 00:47:21,000
Ово није, ово ме не чини
смејати се лично.

588
00:47:27,459 --> 00:47:32,662
{\ан8}Ово је наша следећа ода...

589
00:47:34,324 --> 00:47:38,585
{\ан8} наш однос према овоме
велика монструозност.

590
00:47:39,226 --> 00:47:45,517
{\ан8}Је да уђем тамо и заправо
свесно и веома пажљиво

591
00:47:45,543 --> 00:47:49,073
{\ан8}развијте простор тако да буде...

592
00:47:49,112 --> 00:47:52,045
{\ан8}Она представља
стварни домаћи животни простор.

593
00:47:53,339 --> 00:47:56,273
{\ан8}Пре недеље И Тхе Малл,
мрзели смо то место.

594
00:47:58,001 --> 00:48:00,568
{\ан8}Као што једноставно нисмо,
тржни центар је био,

595
00:48:00,593 --> 00:48:02,118
{\ан8}
то нам се искрено није допало.

596
00:48:02,145 --> 00:48:05,571
{\ан8}Осетили смо презир према њему као месту.

597
00:48:06,026 --> 00:48:10,021
{\ан8}И као место које је утицало
наше животе на веома, веома дубок начин.

598
00:48:12,560 --> 00:48:14,459
{\ан8}То је смешно јер је за мене то само тржни центар.

599
00:48:15,100 --> 00:48:16,810
{\ан8}Па, за мене то није тржни центар.

600
00:48:16,835 --> 00:48:20,337
{\ан8}И много тога има везе са
еволуција овог простора овде.

601
00:48:20,497 --> 00:48:24,223
{\ан8}Зато што је тај простор имао
моја омиљена зграда у Провиденсу.

602
00:48:25,544 --> 00:48:26,723
{\ан8}Сада је више нема.

603
00:48:27,904 --> 00:48:31,512
{\ан8}Ако можете да причате о
идеја да је постојала или постоји

604
00:48:31,537 --> 00:48:33,654
{\ан8}џентрификација
то се дешава овде?

605
00:48:34,174 --> 00:48:40,274
{\ан8}Прилично је лако схватити ово
зграда као почетак тога.

606
00:48:41,060 --> 00:48:43,022
{\ан8}Дакле, сада ти се свиђа ова ствар?

607
00:48:43,925 --> 00:48:45,365
{\ан8}Свиђа ми се то место.

608
00:48:46,031 --> 00:48:49,017
{\ан8}Као члан града,
Признајем његово постојање.

609
00:48:49,350 --> 00:48:52,705
{\ан8}И, ух, начин на који је то
признаје нам је по праведном

610
00:48:52,730 --> 00:48:55,331
{\ан8}остављајући нас на миру и
пуштајући нас да се уселимо.

611
00:48:56,303 --> 00:49:00,313
{\ан8}Ми се не разликујемо од
као шкољака на киту.

612
00:49:00,875 --> 00:49:04,138
{\ан8}Кит је дизајниран.
Куглица се причвршћује.

613
00:49:04,176 --> 00:49:06,174
{\ан8}Кита није брига.

614
00:49:18,169 --> 00:49:19,990
{\ан8}Па хајде да прво избројимо пуне цигле.

615
00:49:23,166 --> 00:49:24,584
{\ан8}Дакле имамо...

616
00:49:24,835 --> 00:49:26,091
{\ан8}- 48.
- Да.

617
00:49:26,411 --> 00:49:29,969
{\ан8}Дакле, треба нам 72, а имамо 48.

618
00:49:30,846 --> 00:49:32,845
{\ан8}Дакле, то је као још четири трчања
са блоковима од пегла.

619
00:49:33,651 --> 00:49:34,399
{\ан8}Јеби га.

620
00:49:55,610 --> 00:49:56,452
{\ан8}У реду.

621
00:49:56,847 --> 00:49:58,927
{\ан8}Па хајде да ово учинимо што дебљим.

622
00:50:06,240 --> 00:50:10,287
After we had a little run in with
безбедности, тај сусрет нас је натерао да

623
00:50:10,311 --> 00:50:12,367
преиспитати како доносимо
блокови од пепела улазе.

624
00:50:12,630 --> 00:50:16,618
А ми смо као, па, ми
имају приватни улаз.

625
00:50:18,417 --> 00:50:22,670
Дакле, улаз на који смо у почетку користили
откријте простор на првом месту

626
00:50:23,070 --> 00:50:26,181
постао начин на који смо
унесите блокове од пегла.

627
00:51:03,817 --> 00:51:05,679
{\ан8}Мислим да је добар дан.

628
00:51:08,067 --> 00:51:10,384
{\ан8}Кажем да оставимо ове блокове од пегла
ево за сада...

629
00:51:10,897 --> 00:51:13,279
{\ан8}јер имамо доста тога за почетак
зграда са.

630
00:51:14,336 --> 00:51:16,800
{\ан8}Морамо само да се средимо.

631
00:51:16,825 --> 00:51:19,983
{\ан8}Да, хајдемо тамо да се опустимо. Да.

632
00:51:26,918 --> 00:51:29,784
{\ан8}Ово што видите овде је...

633
00:51:30,025 --> 00:51:31,209
{\ан8}Ох, сви су некако обележени.

634
00:51:31,719 --> 00:51:34,673
{\ан8}Ох, то је боље живети... Дечја болница.

635
00:51:34,951 --> 00:51:36,187
{\ан8}А где је Алфред П. Муррах?

636
00:51:38,377 --> 00:51:39,674
{\ан8}Дечја болница.

637
00:51:39,722 --> 00:51:40,690
{\ан8}Музеј уметности...

638
00:51:40,722 --> 00:51:42,738
{\ан8}- Национални споменик. Ево га.
- Да, ево га.

639
00:51:49,970 --> 00:51:53,640
Дакле, у исто време језгро групе од
нас осам је радило у стану

640
00:51:54,090 --> 00:51:59,817
у тржном центру, такође смо кренули на излет
колективно да оду у Оклахома Сити за

641
00:51:59,841 --> 00:52:04,080
10. годишњица Алпха Пимура
Бомбардовање зграде Савеза.

642
00:52:06,250 --> 00:52:11,040
Мајк је био тамо и радио са тракама у Оклахоми
City when that happened and made a mural.

643
00:52:11,600 --> 00:52:17,337
Мислим да је он био једини немедицински
особље дозвољено у матичној бази и

644
00:52:17,361 --> 00:52:22,180
направио мурал за у основи ђон
публика оних који први реагују.

645
00:52:24,120 --> 00:52:27,760
Изгледа да се људима допада идеја да је то
мурал оптимизма.

646
00:52:27,910 --> 00:52:34,217
То је више о томе да појединци могу
имати слободу и лет и можда

647
00:52:34,241 --> 00:52:36,401
through the help of other
људи то могу постићи.

648
00:52:37,242 --> 00:52:38,627
{\ан8}Као онај зид тамо...

649
00:52:39,434 --> 00:52:41,527
{\ан8}То је центар Оклахома Ситија.

650
00:52:41,684 --> 00:52:43,383
{\ан8}Имамо одлично место за боравак.
Имамо одличан зид.

651
00:52:43,636 --> 00:52:44,671
{\ан8}Зид је одјављен.

652
00:52:44,760 --> 00:52:45,954
{\ан8}То изгледа невероватно.

653
00:52:46,000 --> 00:52:50,809
Тако да смо планирали да се вратимо у
ОКЦ као на годишњицу

654
00:52:50,833 --> 00:52:55,296
бомбардовања да се некако уради
више рада са заједницом.

655
00:52:55,543 --> 00:52:58,086
{\ан8}Посебна нега је објекат.

656
00:52:58,219 --> 00:53:01,092
{\ан8}Имају 14 случајева аутизма.

657
00:53:01,366 --> 00:53:04,281
{\ан8}И, знате, много деце са церебралном парализом.

658
00:53:04,346 --> 00:53:06,948
{\ан8}И поставио сам само стални распоред,

659
00:53:07,109 --> 00:53:08,887
{\ан8} и часови нам се само котрљају.

660
00:53:09,320 --> 00:53:14,800
Група нас је тамо провела целу недељу
радећи на као спомен месту и раде

661
00:53:14,900 --> 00:53:16,526
пројекти у школама.

662
00:53:16,890 --> 00:53:23,829
У суштини као мала елитна ударна снага
тим емпатичних уметника.

663
00:53:26,189 --> 00:53:29,783
Мислим да уметници нису дужни
изађи и чини добра дела,

664
00:53:30,097 --> 00:53:31,710
или да покуша да се претвара,

665
00:53:31,789 --> 00:53:34,977
making art has to sort of like
спасити свет или нахранити децу

666
00:53:35,001 --> 00:53:38,940
или урадите било шта као, знате,
лепа хрскава ствар коју људи можда желе.

667
00:53:39,450 --> 00:53:41,980
Али ако можете и ако постоји
прилика, зашто не?

668
00:53:42,640 --> 00:53:45,780
Имате прилику да искористите ту вештину
морате учинити нешто добро.

669
00:53:46,480 --> 00:53:49,586
И такође, знате, ја знам
заиста верују да уметност и

670
00:53:49,610 --> 00:53:52,261
естетски доживљај су
добре саме по себи.

671
00:53:52,845 --> 00:53:55,486
Да нису зли ни за шта,
али да чине живот бољим.

672
00:53:56,265 --> 00:53:58,385
{\an8}If anyone's interested,

673
00:53:59,528 --> 00:54:01,037
{\ан8}можете ово да урадите.

674
00:54:01,426 --> 00:54:03,725
{\ан8}Ако желите да радите у болници, у ходнику са

675
00:54:03,889 --> 00:54:05,676
{\ан8}знате баш као, болничка деца

676
00:54:06,034 --> 00:54:08,465
{\ан8}ово је прилика да то урадите.

677
00:54:08,837 --> 00:54:09,816
{\ан8}Па...

678
00:54:10,003 --> 00:54:10,971
{\ан8}да ли неко жели то да уради?

679
00:54:12,000 --> 00:54:13,053
{\ан8}Звучи одлично.

680
00:54:22,126 --> 00:54:24,106
Смешно је.

681
00:54:25,060 --> 00:54:27,626
Замишљам када људи
чуо као онај

682
00:54:27,650 --> 00:54:31,781
исечак тамо је био
стан у тржном центру.

683
00:54:32,220 --> 00:54:36,740
То није прво што мисле
људи би га користили за то

684
00:54:36,890 --> 00:54:43,361
планирање и дискусија о стварима око тога
велики јавни уметнички пројекти које смо радили.

685
00:54:44,050 --> 00:54:47,665
{\ан8}Напор да се направе ове ствари је...

686
00:54:47,838 --> 00:54:49,805
{\ан8}нешто што заиста добија...

687
00:54:51,120 --> 00:54:52,235
{\ан8}На пример, погађа људе.

688
00:54:52,280 --> 00:54:56,101
{\ан8}Видео сам многе одрасле како плачу
на оно што смо до сада направили.

689
00:54:57,365 --> 00:55:02,199
{\ан8}Знам да је већина тога заснована на
чињеница да је 11. септембар,

690
00:55:02,399 --> 00:55:07,167
{\ан8}али уметничко дело има утицај само на грађане.

691
00:55:09,282 --> 00:55:12,500
{\ан8}Као да су сви преживели 11. септембар.

692
00:55:27,630 --> 00:55:30,790
Централни пројекат у нашем животу био је
Меморијал 11. септембра.

693
00:55:31,030 --> 00:55:32,610
Било је то све.

694
00:55:33,210 --> 00:55:41,110
Одлучили смо да извучемо 500
портрети, у природној величини, једноставне силуете,

695
00:55:41,570 --> 00:55:43,530
сваког ватрогасца и
сваки путник авио-компаније

696
00:55:43,554 --> 00:55:46,071
који је преминуо у
Светски трговински центар.

697
00:55:50,610 --> 00:55:51,610
У реду.

698
00:55:53,320 --> 00:55:54,430
Ту је Сарацени.

699
00:55:56,410 --> 00:55:58,050
Број 38, срце један.

700
00:55:58,370 --> 00:55:59,130
Он је овде.

701
00:55:59,270 --> 00:56:04,730
Прећи ћемо на другу страну овога
квадрати овде и стави фигуру,

702
00:56:04,910 --> 00:56:08,190
хм, г. Расел.

703
00:56:08,660 --> 00:56:10,627
Биће то о блоку
правац.

704
00:56:10,651 --> 00:56:14,790
Мајк је нацртао ова четири велика срца
преко острва Менхетн.

705
00:56:15,150 --> 00:56:16,646
И ми бисмо у основи отишли доле у Ново
Иорк.

706
00:56:16,670 --> 00:56:19,356
Ишли бисмо тим путем
и само пронађите локације

707
00:56:19,380 --> 00:56:22,391
на томе да покушам да урадим
цртеж фигуре.

708
00:56:22,570 --> 00:56:24,290
И ми бисмо то документовали.

709
00:56:24,350 --> 00:56:27,810
А онда овај, као, веб меморијал,
вратили бисмо се и направили нешто,

710
00:56:27,890 --> 00:56:29,690
као, веб страница која то приказује
документацију.

711
00:56:32,000 --> 00:56:36,027
Портрети људи који су умрли септембра
11. путем четири срца.

712
00:56:36,051 --> 00:56:40,170
Дакле, ходајући тим стазама и цртајући,
Мислим, сваки блок особа.

713
00:56:40,820 --> 00:56:42,830
И све су то били привремени цртежи.

714
00:56:43,130 --> 00:56:44,210
Знаш, ти си у јавности.

715
00:56:44,290 --> 00:56:45,850
Ви сте на улицама Менхетна.

716
00:56:46,470 --> 00:56:47,590
Покушаваш да идеш брзо.

717
00:56:48,210 --> 00:56:51,450
Скоро никада нисмо имали дозволу да направимо
рад.

718
00:56:51,575 --> 00:56:53,550
Дакле, покушаваш да не будеш ухапшен.

719
00:56:53,590 --> 00:56:56,070
Ако вас ухапсе, можете једноставно уклонити
мурал.

720
00:56:56,610 --> 00:56:57,507
Трака није трајна.

721
00:56:57,531 --> 00:57:00,530
Али што се траке уметности тиче, нека врста
интензиван сценарио.

722
00:57:01,550 --> 00:57:05,730
Покушаваш да поштујеш околности,
људи које представљате,

723
00:57:06,390 --> 00:57:07,591
и озбиљност свега тога.

724
00:57:07,810 --> 00:57:10,743
Али такође сте у интеракцији
са људима у јавности који

725
00:57:10,767 --> 00:57:13,490
радознали су да знају шта
радите или ако је то незаконито.

726
00:57:14,950 --> 00:57:17,050
Да, било је као сјајан цртеж
изазов.

727
00:57:18,360 --> 00:57:19,526
Видите ова четири срца овде?

728
00:57:19,551 --> 00:57:19,750
Да.

729
00:57:20,250 --> 00:57:22,171
Ова четири срца обухватају целину
Манхаттан.

730
00:57:22,730 --> 00:57:23,807
Један, два, три, четири.

731
00:57:23,831 --> 00:57:24,170
Да.

732
00:57:24,530 --> 00:57:27,730
И управо сада радимо на првом делу.

733
00:57:28,300 --> 00:57:30,010
Дакле, ми смо управо овде.

734
00:57:30,630 --> 00:57:37,087
И ова срца, ако би се повезали
тачке између свих ових фигура које

735
00:57:37,111 --> 00:57:41,610
ми цртамо, ти би извлачио
ова фантастично велика срца.

736
00:57:42,110 --> 00:57:43,110
Вау.

737
00:57:44,040 --> 00:57:51,550
Ускочили бисмо у ауто у Микеову Тојоту
и возити се у Њујорк да радим цртеже

738
00:57:51,700 --> 00:57:53,230
током пар дана.

739
00:57:53,755 --> 00:57:55,690
Са голом, неким делом срца.

740
00:57:55,970 --> 00:57:59,530
А онда, са документацијом,
вратили бисмо се у Провиденс,

741
00:57:59,810 --> 00:58:02,750
где бисмо саставили следећи скуп
колажи.

742
00:58:03,480 --> 00:58:07,310
А онда се једном приказао добар прозор
да се врати у Њујорк,

743
00:58:07,570 --> 00:58:10,610
ускочили бисмо назад у ауто и стигли до њега.

744
00:58:11,855 --> 00:58:12,855
Требало је доста времена.

745
00:58:13,790 --> 00:58:14,790
Године.

746
00:58:15,430 --> 00:58:19,770
Прво, овај пројекат, када је почео,
мислили смо можда две, три године,

747
00:58:20,070 --> 00:58:21,610
продужен на пет година.

748
00:58:22,370 --> 00:58:25,987
Сви ови напори прилично,
као, сви су били волонтери.

749
00:58:26,011 --> 00:58:29,310
Пројекат ХОПЕ је био у потпуности
самофинансирајуће.

750
00:58:29,530 --> 00:58:33,077
Мислим, знам да је Мике
сваки део новца који он

751
00:58:33,101 --> 00:58:37,450
маде отишао директно назад у
плаћајући пројекат ХОПЕ.

752
00:58:39,020 --> 00:58:43,250
Углавном је плаћање за то било, знате,
сав наш рад је био потпуно добровољан.

753
00:58:44,930 --> 00:58:50,127
Али за мене, само размишљање о смисленом
ствари које сам радио у свом животу, то је

754
00:58:50,151 --> 00:58:52,990
нешто на шта заиста гледам,
заиста смислено уметничко дело.

755
00:59:22,230 --> 00:59:25,338
Нисам сигуран, али
пројекат који смо направили, да

756
00:59:25,362 --> 00:59:29,080
буди искрен, ни ја не
зна како сада постоји.

757
00:59:29,940 --> 00:59:33,080
Нисам сигуран да ли то уопште постоји за ово
дан.

758
00:59:51,140 --> 00:59:54,420
Стан је био споредни пројекат
остало особље.

759
00:59:59,600 --> 01:00:06,600
Пројекат ХОПЕ, пројекти Оклахома Цити,
рад у болници, тј.

760
01:00:07,280 --> 01:00:09,240
Верујем да је наш фокус као тима.

761
01:00:10,830 --> 01:00:14,785
Знате, тржни центар
пројекат нам се чинио као пут

762
01:00:14,809 --> 01:00:18,380
да би се можда више забавио
него размишљање о трагедији.

763
01:00:18,690 --> 01:00:23,556
Што смо, неколико година, били, као,
стварно размишљам о трагедији све време.

764
01:00:47,652 --> 01:00:51,652
[ Аларм за врата зуји у даљини ]

765
01:01:16,265 --> 01:01:17,267
{\ан8}Проклетство.

766
01:01:18,623 --> 01:01:21,614
{\ан8}Запамти оно што сам причао
ти о, о не стављању своје

767
01:01:21,643 --> 01:01:23,558
{\ан8} алата на ствари или би могла упасти?

768
01:01:23,742 --> 01:01:24,814
{\ан8}Управо се догодило.

769
01:01:25,304 --> 01:01:26,992
{\ан8}Да, управо се догодило.

770
01:01:27,597 --> 01:01:28,731
{\ан8}Ламе!

771
01:01:36,811 --> 01:01:40,811
[ Аларм за врата зуји у даљини ]

772
01:01:42,425 --> 01:01:44,848
{\ан8}Биће страшно
дан када се та врата отворе.

773
01:01:44,902 --> 01:01:47,229
{\ан8}Знам, знам.

774
01:01:47,421 --> 01:01:49,931
{\ан8}Једина ствар коју прави
боље су наша врата.

775
01:01:49,990 --> 01:01:50,437
{\ан8}Да.

776
01:01:50,512 --> 01:01:54,753
{\ан8}И онда ће то бити стварно
ужасан дан када се наша врата отворе.

777
01:02:08,264 --> 01:02:11,634
Једном када имате свој зид,
онда добијате своја врата.

778
01:02:11,810 --> 01:02:14,016
И онда имаш сопствену браву,
а онда добијете свој кључ.

779
01:02:14,040 --> 01:02:19,006
Дакле, цео наш тим је имао кључ за
стан у тржном центру.

780
01:02:24,094 --> 01:02:26,389
{\ан8}Свети дим.

781
01:02:33,180 --> 01:02:37,473
Дакле, оно што нисам схватио када сам био
у почетку гледајући ове фотографије,

782
01:02:37,785 --> 01:02:42,350
овај корак доле који се дешава
у блоковима од пегла, био сам, као, чудан.

783
01:02:42,595 --> 01:02:43,630
Да, лоша израда.

784
01:02:44,140 --> 01:02:45,710
Зато што си га ти изградио.

785
01:02:45,790 --> 01:02:46,131
Тачно.

786
01:02:46,290 --> 01:02:46,590
Ах.

787
01:02:46,870 --> 01:02:49,270
Али то доноси, као, а
одређени степен шарма.

788
01:02:50,220 --> 01:02:52,697
Дакле, са каучем, ти
могу рећи да је прилично велика

789
01:02:52,721 --> 01:02:55,270
кауч од износа
људи који се уклапају у њега.

790
01:02:55,320 --> 01:02:56,320
Сецтионал.

791
01:02:56,430 --> 01:02:58,610
Ох, то је део.

792
01:02:58,830 --> 01:02:59,352
Да.

793
01:02:59,450 --> 01:03:03,234
можеш ли да нацрташ за мене,
отприлике, као, тлоцрт

794
01:03:03,284 --> 01:03:07,052
или само оријентација
зидова и ствари као ти?

795
01:03:07,695 --> 01:03:09,490
Дакле, ово су наша улазна врата.

796
01:03:10,470 --> 01:03:11,470
Ово су наша задња врата.

797
01:03:11,590 --> 01:03:12,202
Вау.

798
01:03:12,360 --> 01:03:13,723
Имали смо кауч овде.

799
01:03:13,890 --> 01:03:18,123
Имали смо наш систем забаве на а
мали сточић са ТВ-ом.

800
01:03:18,244 --> 01:03:20,450
А овде је била комода.

801
01:03:20,890 --> 01:03:21,410
Ругс.

802
01:03:21,850 --> 01:03:22,850
Лампс.

803
01:03:22,950 --> 01:03:24,271
Нисте имали утичнице, зар не?

804
01:03:25,170 --> 01:03:25,862
бр.

805
01:03:25,940 --> 01:03:28,390
Али имали смо продужни кабл.

806
01:03:28,864 --> 01:03:29,870
- Ево.
- У реду.

807
01:03:30,090 --> 01:03:31,010
- Доле.
- Ох, мој Боже.

808
01:03:31,110 --> 01:03:32,110
Једна прича.

809
01:03:32,370 --> 01:03:33,925
У... овамо.

810
01:03:34,120 --> 01:03:34,696
Врата су ту.

811
01:03:34,730 --> 01:03:35,890
Кауч је у суштини овде.

812
01:03:36,095 --> 01:03:37,496
Мали сто је у суштини овде.

813
01:03:37,710 --> 01:03:37,730
Мм-хмм.

814
01:03:38,010 --> 01:03:39,010
Прошетали смо до...

815
01:03:39,415 --> 01:03:40,550
То ставља ...

816
01:03:41,300 --> 01:03:43,810
То ставља кинески кабинет овде.

817
01:03:44,070 --> 01:03:44,539
У реду.

818
01:03:44,640 --> 01:03:45,787
Направити да изгледа како треба.

819
01:03:45,990 --> 01:03:47,230
Као, ово је превише узнемирено.

820
01:03:47,350 --> 01:03:48,770
No. No, no. Није. То није.

821
01:03:49,050 --> 01:03:50,050
То је цигла.

822
01:03:50,090 --> 01:03:51,090
То је ближе.

823
01:03:52,150 --> 01:03:52,590
Ближе.

824
01:03:52,890 --> 01:03:54,687
То је то!
Тако је то изгледало!

825
01:04:33,000 --> 01:04:38,337
Да, са људима из Провиденса који
помажу на овом пројекту, било је лепо

826
01:04:38,361 --> 01:04:41,300
лако ми их је увезати јер сам само
рекао, запамти то време.

827
01:04:41,610 --> 01:04:42,940
Ти људи су живели у тржном центру.

828
01:04:44,210 --> 01:04:45,811
Како бисте желели да обновите ту собу?

829
01:04:48,030 --> 01:04:50,677
Знате, ми радимо са уским
буџет, али сви су заиста узбуђени

830
01:04:50,719 --> 01:04:52,738
о пројекту, тако да радимо најбоље
можемо.

831
01:04:53,150 --> 01:04:57,620
Мислим да су сви били вољни
убацити се и бити само мало скрапији.

832
01:04:57,850 --> 01:05:01,915
Имамо много бесплатних артикала
трчећи около и подижући.

833
01:05:02,180 --> 01:05:04,060
У основи радимо оно што су ови момци урадили.

834
01:05:04,280 --> 01:05:07,157
Знате, начин на који су нашли
њихов намештај је често пута био на

835
01:05:07,181 --> 01:05:10,340
Војска спаса или ствари које су биле
налаз на ивици пута.

836
01:05:10,460 --> 01:05:12,720
И радимо на неки начин убрзано
верзија тога.

837
01:05:13,415 --> 01:05:17,360
Мислим да више од свега желим Мајкла
и Адријана и Ендру и Колин,

838
01:05:17,630 --> 01:05:22,857
ко други, да уђе у простор
знајући да је то само рекреација за

839
01:05:22,881 --> 01:05:28,123
a documentary, but having it sort
евоцирати сећање на простор.

840
01:05:52,133 --> 01:05:53,050
{\ан8}Шта?

841
01:05:53,960 --> 01:05:57,344
{\ан8}Понесите своје драгоцене предмете,
 изаберите кутију за сенке.

842
01:05:57,498 --> 01:05:59,394
{\ан8}Кутија за сенке ће вам помоћи да направите јединствен успомену.

843
01:05:59,419 --> 01:06:01,086
{\ан8}Ово би могло бити нешто
који су нам потребни за наш простор.

844
01:06:01,110 --> 01:06:02,110
{\ан8}Сачекај мало.

845
01:06:02,762 --> 01:06:03,606
{\ан8}Хеј, Глен.

846
01:06:04,125 --> 01:06:05,954
{\ан8}Имам неке људе који
желим да урадим кутију за сенке.

847
01:06:05,983 --> 01:06:08,273
{\ан8}Ако бисте могли да их упознате у
Десигн Студио.

848
01:06:09,494 --> 01:06:11,381
{\ан8}У реду. Дакле, донели сте неке ствари?

849
01:06:12,500 --> 01:06:14,262
{\ан8}Неки од нас су донели ствари.

850
01:06:15,093 --> 01:06:16,477
{\ан8}Одакле сте?

851
01:06:18,181 --> 01:06:19,227
{\ан8}Не знаш?

852
01:06:19,252 --> 01:06:19,935
{\ан8}Овде.

853
01:06:20,495 --> 01:06:21,398
{\ан8}Овде.

854
01:06:22,375 --> 01:06:25,246
{\ан8}У реду. Па претпостављам да
општа идеја је да добијете

855
01:06:25,271 --> 01:06:27,423
{\ан8}кутија за сенке, купите кутију за сенке овде.

856
01:06:27,460 --> 01:06:31,185
{\an8}And you guys can assemble it
и ја ћу ти помоћи.

857
01:06:31,213 --> 01:06:32,126
{\ан8}Моје име је Глен.

858
01:06:32,156 --> 01:06:34,152
{\ан8}Завршио сам РИСД.

859
01:06:34,662 --> 01:06:34,931
{\ан8}Ох.

860
01:06:34,958 --> 01:06:36,515
{\ан8}Са мастером из вајарства.

861
01:06:36,837 --> 01:06:38,419
{\ан8}А ја предајем у Брауну.

862
01:06:38,452 --> 01:06:44,015
Тако да сам унајмљен у Поттери Барн да радим
отпремање примање.

863
01:06:44,170 --> 01:06:47,569
Компанија се трудила
да промовишу кутије за сенке.

864
01:06:47,680 --> 01:06:49,171
Зато су хтели да ураде радионицу.

865
01:06:49,300 --> 01:06:50,410
Па сам то урадио.

866
01:06:52,080 --> 01:06:55,256
Дакле, када су ушли, заиста су били
узбуђено и весело.

867
01:06:55,305 --> 01:06:57,210
А они су били као, ми смо у овоме.

868
01:06:57,380 --> 01:07:01,150
Некако су објаснили ко су,
какву су уметност правили, да су били

869
01:07:01,200 --> 01:07:03,550
од Орлов трг и
да су избачени.

870
01:07:04,200 --> 01:07:05,530
Био сам на Еагле Скуареу.

871
01:07:06,018 --> 01:07:08,498
Тако да сам некако знао за ситуацију.

872
01:07:08,750 --> 01:07:10,746
Знате, имали смо ову везу.

873
01:07:11,430 --> 01:07:15,073
А онда су почели да ми говоре,
знаш, полако је некако процурило.

874
01:07:17,390 --> 01:07:24,585
{\ан8}А онда ћу поделити са вама јер је важно
је у нашим истраживањима тржног центра,

875
01:07:24,610 --> 01:07:29,760
{\ан8}пронашли смо неке изузетно велике и
напуштени простори и

876
01:07:29,865 --> 01:07:32,181
{\ан8}улазимо полако, методично.

877
01:07:32,925 --> 01:07:34,789
{\an8}And don't pass this on, obviously,

878
01:07:35,360 --> 01:07:37,497
{\ан8}Имамо комплетно намештен стан.

879
01:07:37,522 --> 01:07:38,235
{\ан8}Овде?

880
01:07:38,456 --> 01:07:39,122
{\ан8}У тржном центру.

881
01:07:39,147 --> 01:07:40,547
{\ан8}Стварно? То је урнебесно.

882
01:07:40,802 --> 01:07:42,039
{\ан8}Дакле, у суштини сте код куће.

883
01:07:42,475 --> 01:07:42,990
{\ан8}Да.

884
01:07:43,016 --> 01:07:43,860
{\ан8}На неки начин.

885
01:07:43,889 --> 01:07:46,446
{\ан8}Да. Не. Кући смо
веома стваран начин, нажалост.

886
01:07:46,980 --> 01:07:49,273
Било је прилично јасно из
почетак који су желели

887
01:07:49,385 --> 01:07:51,631
да сазнам више
информације о тржном центру.

888
01:07:51,730 --> 01:07:53,598
И био сам тамо у вези тога.

889
01:07:53,623 --> 01:07:55,625
{\ан8}Не можемо да схватимо како да уђемо у
торањ.

890
01:07:55,650 --> 01:07:56,315
{\ан8}Ох, стварно?

891
01:07:56,535 --> 01:07:57,777
{\ан8}Немам појма.

892
01:07:57,937 --> 01:07:59,400
{\ан8}Кладим се да то морате да схватите.

893
01:08:00,029 --> 01:08:03,504
{\ан8}На пример, постоји ли неко место где можете
заправо отићи и само се истуширати?

894
01:08:03,565 --> 01:08:06,270
{\ан8}Можете ли да добијете испоруку поште
теби овде?

895
01:08:06,909 --> 01:08:08,824
{\ан8}Мислим да нам треба поштански сандучић.

896
01:08:08,919 --> 01:08:09,336
{\ан8}Овде?

897
01:08:09,361 --> 01:08:09,578
{\ан8}Да.

898
01:08:09,603 --> 01:08:11,951
{\ан8}А онда бисте морали да изнајмите
простор да бисте га добили.

899
01:08:11,976 --> 01:08:12,851
{\ан8}Можете.

900
01:08:13,250 --> 01:08:15,911
{\ан8}Ако можемо да добијемо пошту
ево, онда смо то урадили.

901
01:08:15,936 --> 01:08:18,503
{\ан8}Када будемо могли да добијемо пошту овде, човече...

902
01:08:19,670 --> 01:08:23,097
{\ан8}Онда можемо имати сву нашу нежељену пошту
послао овде из тржног центра у тржни центар.

903
01:08:23,195 --> 01:08:24,195
Тачно.

904
01:08:24,559 --> 01:08:25,473
{\ан8}Стварно ми се свиђа.

905
01:08:26,234 --> 01:08:27,653
{\ан8}Проклетство, то је стварно добро.

906
01:08:27,678 --> 01:08:28,478
{\ан8}Свиђа ми се.

907
01:08:28,503 --> 01:08:28,908
{\ан8}Да.

908
01:08:28,933 --> 01:08:29,278
{\ан8}Хвала.

909
01:08:29,309 --> 01:08:29,887
{\ан8}Добар посао.

910
01:08:29,912 --> 01:08:31,301
{\ан8}Да, хвала на вашем материјалу и времену.

911
01:08:31,405 --> 01:08:35,053
{\ан8}Па, сиђи понекад и
покажи ми где је место.

912
01:08:35,165 --> 01:08:37,496
{\ан8}Ако нас открију...

913
01:08:38,175 --> 01:08:38,655
{\ан8}Да.

914
01:08:38,680 --> 01:08:41,360
{\ан8}Какав је ваш осећај за...

915
01:08:43,500 --> 01:08:44,703
{\ан8}Шта би се догодило?

916
01:08:45,406 --> 01:08:49,129
{\ан8}Вероватно би желели да плате заосталу кирију.

917
01:08:50,257 --> 01:08:52,217
{\ан8}Да, имамо проблем са локацијом.
у реду...

918
01:08:52,510 --> 01:08:53,437
<i>Have a great day.</i>

919
01:08:53,538 --> 01:08:55,472
{\ан8}У реду, хвала вам пуно. Хвала.

920
01:08:56,330 --> 01:08:58,393
Дакле, након што су отишли, ти
знам, наравно, тамо

921
01:08:58,417 --> 01:09:00,770
била су сва питања
од осталих запослених.

922
01:09:00,820 --> 01:09:02,467
Знаш, о чему се ради?

923
01:09:02,930 --> 01:09:04,740
И управо сам им рекао
то је био уметнички пројекат.

924
01:09:09,682 --> 01:09:11,040
ево нас...

925
01:09:11,760 --> 01:09:14,006
Дакле, ово је наш дом.

926
01:09:15,339 --> 01:09:18,436
Ова врата такође имају а
закључати, баш као што су то урадила наша врата.

927
01:09:18,461 --> 01:09:21,080
И, ум, закључано је.

928
01:09:21,275 --> 01:09:22,560
Дакле, не могу да уђем у стан.

929
01:09:29,460 --> 01:09:31,665
Ово је чудна ствар
о стану у тржном центру,

930
01:09:31,689 --> 01:09:34,888
је да те то чини
осећате се заиста опуштено.

931
01:09:35,580 --> 01:09:36,760
То је парадокс, зар не?

932
01:09:37,210 --> 01:09:39,475
Мало је као затвор,
јер постоји

933
01:09:39,545 --> 01:09:42,166
овај цементни зид и
нема природног светла.

934
01:09:42,605 --> 01:09:44,800
И могао би бити откривен у сваком тренутку.

935
01:09:45,590 --> 01:09:48,940
Постоји тај чудан осећај слободе где
нико ти неће сметати.

936
01:09:49,160 --> 01:09:51,671
Нећеш ни за шта закаснити.

937
01:09:52,080 --> 01:09:54,980
Ово је стварно
тихо уточиште, на неки начин.

938
01:09:56,860 --> 01:09:58,735
Ти си на, као,
изнутра напоље верзија а

939
01:09:58,759 --> 01:10:01,741
зграда која никад ниси
требало да доживи.

940
01:10:01,870 --> 01:10:06,401
Хм, и тако, то је као бити
у стомаку звери.

941
01:10:11,710 --> 01:10:14,207
На неки начин, имали смо ову сирову црну кутију.

942
01:10:14,270 --> 01:10:18,691
Била је то мало свемирска станица,
самонаметнута затворска ћелија.

943
01:10:18,840 --> 01:10:19,817
Није било прозора.

944
01:10:19,940 --> 01:10:20,580
Нема светла.

945
01:10:20,770 --> 01:10:26,499
И радило се о овој жељи да се култивише
то и учинити га људскијим.

946
01:10:31,541 --> 01:10:36,429
Спавање у стану је било,
Мислим, стварно хладно, обично.

947
01:10:36,540 --> 01:10:39,750
И имали смо, као, неке вреће за спавање,
бар зими.

948
01:10:40,150 --> 01:10:42,779
Дефинитивно је било стварно вруће у
лето такође.

949
01:10:43,090 --> 01:10:45,073
И невероватно мрачно.

950
01:10:45,590 --> 01:10:47,376
Много сам спавао на овом каучу.

951
01:10:47,620 --> 01:10:50,528
Вероватно највише, за мене,
највише ноћи заредом би

952
01:10:50,578 --> 01:10:53,511
било четири или пет или
тако нешто, мислим.

953
01:10:53,830 --> 01:10:55,871
Покушали смо другачије,
као, аранжмани за спавање.

954
01:10:56,180 --> 01:10:58,950
Али сећам се Мајка и мене
ради ово на овом каучу често.

955
01:10:59,070 --> 01:11:01,503
Спавање од главе до ноге.

956
01:11:02,630 --> 01:11:05,344
А ова колиба, ја сам
само ћу га потражити.

957
01:11:05,450 --> 01:11:06,886
Осећа се тако стварно.

958
01:11:07,100 --> 01:11:09,590
Дефинитивно је имао прави апарат за вафле.

959
01:11:09,740 --> 01:11:12,557
Да бисмо могли да правимо вафле у тржном центру
стан.

960
01:11:13,020 --> 01:11:17,750
Тако да сам имао ову визију инсценације
овај скуп домаћег блаженства.

961
01:11:18,275 --> 01:11:22,110
Прелепо, веома
буржоаски, чак и унутар

962
01:11:22,134 --> 01:11:26,691
прашњави, прљави пепео
блок тог стана.

963
01:11:27,649 --> 01:11:28,646
Ох, мој Боже.

964
01:11:28,690 --> 01:11:29,690
Блок од пегла, да.

965
01:11:29,790 --> 01:11:31,690
Било је, хм...

966
01:11:32,460 --> 01:11:35,070
Било је прашњавије.

967
01:11:35,470 --> 01:11:36,610
Увек је одавао.

968
01:11:36,790 --> 01:11:41,743
Увек је стварао нешто као а
фина магла цемента.

969
01:11:42,110 --> 01:11:46,850
Толико од онога што нам тржни центар продаје је ово
перформансе потрошачког начина живота.

970
01:11:47,050 --> 01:11:52,307
И тако је стан у тржном центру био ово
прилику да се овај сет скоро где

971
01:11:52,331 --> 01:11:56,650
могли бисмо одиграти нереално и
недостижне фантазије тржног центра.

972
01:11:57,150 --> 01:11:59,450
А шала би била, знаш шта?

973
01:11:59,770 --> 01:12:02,310
Ох, волиш само улепшавање ствари?

974
01:12:02,490 --> 01:12:04,353
Као и ми.

975
01:12:18,716 --> 01:12:19,954
{\ан8}Сачекај мало.

976
01:12:21,273 --> 01:12:24,025
{\ан8}Поштар ће бити
доступан у поштанској соби за

977
01:12:24,076 --> 01:12:26,722
{\ан8}одговорна пошта и пакети.

978
01:12:27,410 --> 01:12:30,601
{\ан8}Где је соба за пошту?

979
01:12:30,781 --> 01:12:33,087
{\ан8}Не знам, али је стварно добро
питање које треба поставити.

980
01:12:33,590 --> 01:12:34,853
{\ан8}Ово је превише добро.

981
01:12:36,728 --> 01:12:39,698
{\ан8}Па, било би лепо
моћи да примате пошту овде.

982
01:12:39,728 --> 01:12:42,691
{\ан8}Кад бисмо то могли, то би било
бити гигантско достигнуће.

983
01:12:43,854 --> 01:12:45,510
{\ан8}То би нас само уштедело много стреса.

984
01:12:46,124 --> 01:12:50,341
{\ан8}Ако смо успели да примимо рачун, ми
могао да га користи као доказ о пребивалишту.

985
01:12:51,189 --> 01:12:51,955
{\ан8}Да.

986
01:12:54,370 --> 01:12:57,990
За време трајања стана у
Градио се тржни центар за кога сам била удата

987
01:12:58,140 --> 01:12:59,140
Адриана.

988
01:12:59,430 --> 01:13:05,577
И имала је фронт
седиште у реду до много лудости.

989
01:13:08,173 --> 01:13:10,813
{\ан8}Тренутно сам немирна јер
имамо све те ствари тамо

990
01:13:10,840 --> 01:13:12,356
{\ан8}али није баш...

991
01:13:13,581 --> 01:13:16,682
{\ан8}у извесном смислу није баш готово.

992
01:13:16,872 --> 01:13:19,021
{\ан8}- Мислим, никад се неће тако осећати.
- Да.

993
01:13:19,093 --> 01:13:21,552
{\ан8}Мора да достигне одређено стање
готових и онда можемо

994
01:13:21,577 --> 01:13:25,533
{\ан8}наставите да повећавате улог када
осећамо склоност, време.

995
01:13:25,911 --> 01:13:28,801
{\ан8}Једини проблем који имам је то
Знам да је субота време за тржни центар.

996
01:13:28,923 --> 01:13:33,593
{\ан8}То је као, желим да потрошим своје
Субота ради на нашој кући.

997
01:13:34,430 --> 01:13:35,250
{\ан8}Тачно, десно.

998
01:13:35,376 --> 01:13:38,377
{\ан8}Знате, јер наша кућа
нема под и...

999
01:13:38,584 --> 01:13:40,445
{\ан8}има много ствари
то треба учинити.

1000
01:13:42,318 --> 01:13:45,914
{\ан8}Колико год егоистично звучало, то је нешто
Само стварно, стварно, стварно желим да радим.

1001
01:13:46,147 --> 01:13:51,788
{\ан8}Као да ме то покреће, а то што сам овде покреће ме,
постављање простора ме покреће.

1002
01:13:51,846 --> 01:13:55,278
{\ан8}Потребни су вам овакви пројекти
да будеш оно што јеси и да преживиш,

1003
01:13:55,345 --> 01:13:57,110
{\ан8}и то потпуно разумем.

1004
01:13:57,207 --> 01:14:01,032
{\ан8}Али други део тога је да ја
не требају ти пројекти да би преживели.

1005
01:14:01,091 --> 01:14:03,045
{\ан8}а ја нисам ти и то је у реду.

1006
01:14:03,427 --> 01:14:04,947
{\ан8}Али...

1007
01:14:05,651 --> 01:14:06,727
{\ан8}ми радимо...

1008
01:14:07,673 --> 01:14:11,750
{\ан8}имају посвећеност партнерству где
радимо ка истим циљевима.

1009
01:14:12,227 --> 01:14:15,323
{\ан8}Радимо различите ствари, али
радимо на истој ствари.

1010
01:14:15,348 --> 01:14:16,296
{\ан8}и...

1011
01:14:16,793 --> 01:14:21,472
{\ан8}Нисам сигуран да ли је пројекат тржног центра

1012
01:14:22,085 --> 01:14:24,253
{\ан8}угрожавајући те циљеве у било ком смислу.

1013
01:14:25,099 --> 01:14:27,897
{\ан8}Мислим, то је веома интересантно
рекли сте да идете овим путем.

1014
01:14:27,996 --> 01:14:31,991
{\ан8}Знате да је то ово
борби између ова два дома.

1015
01:14:32,016 --> 01:14:38,028
{\ан8}Зато што је био веома „домаћи“ и
наш циљ је гурање све више „дома”.

1016
01:14:38,367 --> 01:14:40,205
{\ан8}Хоћу јебени дом.

1017
01:14:42,113 --> 01:14:44,383
{\ан8}Желим дом, али ја
не желим то у тржном центру.

1018
01:14:45,013 --> 01:14:48,679
{\ан8}Желим да купујем ствари из тржног центра
за мој дом, онда га донеси кући.

1019
01:14:48,772 --> 01:14:53,403
{\ан8}Желимо да купимо ствари у тржном центру и донесемо их
у дом овде.

1020
01:14:53,447 --> 01:14:56,080
{\ан8}Знам, али зашто си ти
потрошити новац на то?

1021
01:14:57,134 --> 01:15:00,357
{\ан8}Знате, то је много
дом на много начина.

1022
01:15:01,249 --> 01:15:04,425
{\ан8}Правимо физички дом, али
чин сталних партнера

1023
01:15:04,471 --> 01:15:05,728
{\ан8}Идем са људима који ми се стварно свиђају.

1024
01:15:05,840 --> 01:15:06,859
{\ан8}Па...

1025
01:15:08,759 --> 01:15:12,110
{\ан8}то је важан део тога.

1026
01:15:13,079 --> 01:15:14,138
{\ан8}за мене.

1027
01:15:15,570 --> 01:15:19,809
Постојао је део мене који је ово знао
није био добар однос.

1028
01:15:20,010 --> 01:15:22,771
А онда сам могао да схватим да јесте
није права ствар за мене.

1029
01:15:23,053 --> 01:15:24,053
Да.

1030
01:15:26,933 --> 01:15:33,503
Ово илуструје једну од
основне дилеме у вожњи

1031
01:15:33,533 --> 01:15:36,371
ка уметничком пројекту који
ти заиста дубоко верујеш у.

1032
01:15:36,480 --> 01:15:40,010
Јер понекад јесте
заиста насупрот сваком разуму.

1033
01:15:40,991 --> 01:15:43,587
Зашто трошите
све то време тамо?

1034
01:15:43,655 --> 01:15:45,470
Зашто то радиш?
Пројекат 11. септембар?

1035
01:15:45,750 --> 01:15:48,870
Зашто... нема... где је
награда у било чему од овога?

1036
01:15:49,435 --> 01:15:50,941
Која је твоја завршна утакмица?

1037
01:15:51,295 --> 01:15:52,894
Исправна питања.

1038
01:15:59,215 --> 01:16:03,330
У овом тренутку стан почиње да се
трансформисати у нешто друго.

1039
01:16:03,530 --> 01:16:05,603
Поново се развија.

1040
01:16:07,276 --> 01:16:12,779
Почело је као одговор на
развојних пројеката у нашем суседству.

1041
01:16:12,835 --> 01:16:15,620
И за пар година,
изгледа као домаћи простор,

1042
01:16:15,679 --> 01:16:19,998
али је потпуно
изолован од света.

1043
01:16:21,165 --> 01:16:25,810
А понекад када си у том простору,
осећали сте се као да сте на сцени а

1044
01:16:25,835 --> 01:16:28,814
ситцом ТВ емисија.

1045
01:16:29,610 --> 01:16:32,152
И мислим некако
због тог осећаја,

1046
01:16:32,176 --> 01:16:36,753
управо смо престали да снимамо
сви заједно.

1047
01:16:40,490 --> 01:16:42,368
А онда...

1048
01:16:42,460 --> 01:16:46,301
Имали смо ову провалу...

1049
01:16:51,290 --> 01:16:54,880
Била су то два момка, млади момци,
можда 20, 21, тако нешто,

1050
01:16:55,010 --> 01:16:57,891
који су били нови чувари у тржном центру.

1051
01:16:58,300 --> 01:17:00,947
Мислим да су само кренули
кроз свака врата, а они

1052
01:17:00,972 --> 01:17:03,933
дошао на врата која
нису имали кључ за.

1053
01:17:04,170 --> 01:17:06,193
Па су само развалили врата.

1054
01:17:41,920 --> 01:17:45,490
Па смо Цолин и ја ушли у стан да
покушајте да схватите шта се догодило.

1055
01:17:45,670 --> 01:17:47,010
Наша врата су проваљена.

1056
01:17:47,635 --> 01:17:51,750
Али када уђемо у стан,
можемо брзо проценити да неко други

1057
01:17:51,925 --> 01:17:55,085
је трошио
време тамо, а то нисмо ми.

1058
01:17:55,657 --> 01:18:00,571
И постоје докази о томе
забава распршена свуда.

1059
01:18:01,930 --> 01:18:05,219
Али ствари су такође покрадене.

1060
01:18:06,212 --> 01:18:10,470
Наш ПлаиСтатион, што је чудно,
је била ствар која је нестала.

1061
01:18:10,905 --> 01:18:13,866
А онда су били још неки наши
личне ствари које су нестале.

1062
01:18:14,010 --> 01:18:19,061
Имали смо неке урамљене слике и остало
учините да се осећате мало више.

1063
01:18:19,190 --> 01:18:20,654
То су биле ствари које су нестале.

1064
01:18:20,820 --> 01:18:23,450
Мислим да су узели
ПлаиСтатион јер је имао све

1065
01:18:23,503 --> 01:18:26,051
наших сачуваних датума за
игре које смо играли на њему.

1066
01:18:26,220 --> 01:18:29,590
Дакле, то је само евиденција свих посета
у последњих пар месеци.

1067
01:18:30,265 --> 01:18:32,886
И узели су наш фото албум зато што је то
имао само наше фотографије.

1068
01:18:32,910 --> 01:18:35,990
Било је врло јасно ко
живео у овом стану.

1069
01:18:36,370 --> 01:18:36,850
Бустед.

1070
01:18:37,070 --> 01:18:38,070
Добро обављен посао.

1071
01:18:38,763 --> 01:18:39,763
Браво.

1072
01:18:41,825 --> 01:18:44,908
У овом простору смо већ четири године.

1073
01:18:44,980 --> 01:18:50,634
И ту је тај страх у основи
бићемо ухваћени у било ком тренутку.

1074
01:18:50,740 --> 01:18:53,445
И након што смо били сломљени
у, управо смо стали

1075
01:18:53,469 --> 01:18:55,971
одлазак у тај простор
током дана уопште.

1076
01:18:56,640 --> 01:18:58,390
А онда сам зезнуо ствар.

1077
01:18:58,990 --> 01:19:01,011
Дошао ми је пријатељ из другог града.

1078
01:19:01,100 --> 01:19:03,341
И мислио сам у себи, довешћу је
види простор.

1079
01:19:03,456 --> 01:19:06,899
И ишао сам дању!!!

1080
01:19:07,032 --> 01:19:13,894
Непоштовао сам наше
правила и експлодирало ми је у лице.

1081
01:19:21,378 --> 01:19:22,210
У реду.

1082
01:19:22,520 --> 01:19:26,193
Али ово је наш тајни стан.

1083
01:19:26,553 --> 01:19:29,846
Полако смо градили
ово у последње четири године.

1084
01:19:30,130 --> 01:19:35,609
Кретање у комадима
намештаја и полако га гради

1085
01:19:35,634 --> 01:19:38,240
до покушаја да га у потпуности
домаћи простор за живот.

1086
01:19:38,490 --> 01:19:39,571
Да ли вам је дозвољено да будете овде?

1087
01:19:40,100 --> 01:19:41,570
Технички, не.

1088
01:19:41,730 --> 01:19:44,236
Све смо то радили потајно.

1089
01:19:44,490 --> 01:19:48,905
И за пар дана,
дрвени подови ће бити унутра.

1090
01:19:49,020 --> 01:19:51,138
И бићемо корак ближе.

1091
01:19:51,810 --> 01:19:52,971
Како си ово дошао горе?

1092
01:19:53,190 --> 01:19:54,789
то је...

1093
01:19:54,890 --> 01:19:59,290
[Радио полицијског типа шкрипи издалека]

1094
01:20:05,830 --> 01:20:10,850
Да, дакле између звука
воки-токи и видевши ту кваку

1095
01:20:11,200 --> 01:20:14,150
све иде у успорено.

1096
01:20:15,000 --> 01:20:18,115
И то је један од њих
времена када можете обрадити

1097
01:20:18,190 --> 01:20:22,541
много сценарија у а
веома кратак временски период.

1098
01:20:42,060 --> 01:20:44,420
Једна од могућности је само да се добије
одатле.

1099
01:20:44,600 --> 01:20:45,446
Резервишите га.

1100
01:20:45,530 --> 01:20:48,350
зграби свог пријатеља,
упути се ка тајни

1101
01:20:48,374 --> 01:20:50,720
пролаз, и то је
где си у невољи.

1102
01:20:50,860 --> 01:20:52,578
Зато што питаш
да зароне у неко место

1103
01:20:52,602 --> 01:20:55,348
то је као мркли мрак, пуно
избочина и И-греда.

1104
01:20:55,520 --> 01:20:58,663
Вероватно неће успети.

1105
01:20:59,770 --> 01:21:04,378
Друга идеја која ме је погодила била је,
улазили су у мој дом.

1106
01:21:04,585 --> 01:21:06,676
Тако да би требало да их позовем у...

1107
01:21:06,850 --> 01:21:08,111
као гости.

1108
01:21:08,230 --> 01:21:09,851
Третирајте их као краљевске.

1109
01:21:10,006 --> 01:21:13,312
А можда и би
заузврат добро поступај са мном.

1110
01:21:14,474 --> 01:21:17,381
Здраво, господо, лепо је видети вас.

1111
01:21:17,434 --> 01:21:18,100
Ах!

1112
01:21:18,200 --> 01:21:18,300
Ах!

1113
01:21:18,400 --> 01:21:19,400
Предуго.

1114
01:21:19,440 --> 01:21:19,760
Ви.

1115
01:21:19,960 --> 01:21:22,143
Ви, господине.

1116
01:21:26,400 --> 01:21:28,991
То вероватно неће успети.

1117
01:21:31,540 --> 01:21:35,753
Још једна могућност која је прошла кроз моју
на уму је да ово уопште није сигурност.

1118
01:21:35,933 --> 01:21:40,061
Можда је ово
само кул особа са а

1119
01:21:40,093 --> 01:21:43,743
воки-токи на
са друге стране тих врата.

1120
01:21:44,990 --> 01:21:46,040
Воки-токи.

1121
01:21:46,280 --> 01:21:47,280
Да!

1122
01:21:47,720 --> 01:21:49,231
Радио Схацк.

1123
01:21:49,440 --> 01:21:51,498
Свеет!

1124
01:21:53,880 --> 01:22:01,600
Али, након што сам видео како она три момка ступају
кроз та врата у својим пословним оделима,

1125
01:22:01,860 --> 01:22:02,860
Знао сам да је готово.

1126
01:22:03,500 --> 01:22:08,106
Сећам се да сам закорачио удесно
устати и рећи, изненађење!

1127
01:22:08,810 --> 01:22:10,054
Знаш ли ко сам ја?

1128
01:22:10,140 --> 01:22:11,387
Знамо ко си ти.

1129
01:22:11,430 --> 01:22:14,340
Мораћете да нас пратите.

1130
01:22:16,305 --> 01:22:19,500
<и>Наша друга најбоља локална прича
Вести очевидаца у подне.</и>

1131
01:22:19,620 --> 01:22:21,620
<и>Ово је невероватна прича.</и>

1132
01:22:21,895 --> 01:22:26,880
<и>Локални уметник је очигледно имао нешто
животни простор у тржном центру Провиденце Плаце.</и>

1133
01:22:27,405 --> 01:22:30,817
<и>Укупно, осам уметника је било унутра и ван
тај део поткровља.</и>

1134
01:22:30,841 --> 01:22:33,880
<и>Али постојао је један човек који је то признао
живео тамо.</и>

1135
01:22:34,155 --> 01:22:36,340
<и>А сада се суочава са оптужбама за повреду поседа.</и>

1136
01:22:36,800 --> 01:22:39,240
И такође му је забрањено да уђе у просторије.

1137
01:22:39,739 --> 01:22:44,690
<и>У тржном центру са 24-часовним обезбеђењем,
Мајкл Таунсенд је био у стању да изгради у потпуности</и>

1138
01:22:44,716 --> 01:22:47,597
стан погодан за живот, а користио га је за
скоро четири године.

1139
01:22:47,621 --> 01:22:50,480
<и>Товнсенд је ухапшен и оптужен за
преступ.</и>

1140
01:22:50,686 --> 01:22:53,384
<и>Судија осуђен на
њега на шест месеци условно</и>

1141
01:22:53,427 --> 01:22:56,758
<и>и наредио му да плати
судских трошкова и реституције.</и>

1142
01:22:56,891 --> 01:22:57,800
Када смо то открили.

1143
01:22:57,840 --> 01:23:01,040
<и> Портпарол тржног центра је рекао да је скривено
простор би одмах био запечаћен.</и>

1144
01:23:01,490 --> 01:23:02,521
<и>Оригинални трошкови Товнсенда...</и>

1145
01:23:02,545 --> 01:23:06,185
<и>Таунсенду је забрањено да долази у
тржни центар за стално.</и>

1146
01:23:06,210 --> 01:23:09,660
<и>Товнсенд је пуштен јутрос,
провести само једну ноћ у затвору.</и>

1147
01:23:10,060 --> 01:23:12,540
Једино му је жао што се прерано завршило.

1148
01:23:12,720 --> 01:23:16,997
У наредној години планирао је проширење
стан и зграда доп

1149
01:23:17,021 --> 01:23:21,779
спаваћа соба, кухиња и купатило,
све са текућом водом.

1150
01:23:21,918 --> 01:23:25,275
<и>На питање да ли је стан дело
уметност или само место за живот, рекао је Таунсенд</и>

1151
01:23:25,333 --> 01:23:27,932
<и>ми то за њега, постоји
нема границе између уметности и живота.</и>

1152
01:23:28,137 --> 01:23:32,593
<и>Бриан Цранстон, НБЦ Невс Провиденце.</и>

1153
01:23:33,776 --> 01:23:39,513
Тако су ми рекли представници тржног центра
да су срушили наш зид од шљунка,

1154
01:23:39,560 --> 01:23:46,437
а затим померио све блокове од пегла
да поново изгради нови зид да блокира

1155
01:23:46,461 --> 01:23:50,711
улаз на који смо навикли
ући у све те године.

1156
01:23:50,980 --> 01:23:53,553
Колико ја знам, ничији
икада поново био унутра.

1157
01:23:57,630 --> 01:24:02,808
Са нашим тајним станом у тржном центру, тамо
није било никаквог осећаја да је то трајно.

1158
01:24:02,976 --> 01:24:08,829
Само ћемо наставити да га градимо до
достижемо тај крешендо тренутак и онда...

1159
01:24:09,213 --> 01:24:12,046
учини да нестане.

1160
01:24:16,550 --> 01:24:17,550
Па шта је то?

1161
01:24:17,730 --> 01:24:18,370
шта је то?

1162
01:24:18,450 --> 01:24:19,230
Да ли је то уметничко дело?

1163
01:24:19,310 --> 01:24:20,351
Да ли је то друштвени експеримент?

1164
01:24:20,610 --> 01:24:21,630
Да ли је то ометање?

1165
01:24:21,910 --> 01:24:22,910
Да ли је то шала?

1166
01:24:23,210 --> 01:24:24,490
Можда су све ове ствари.

1167
01:24:24,940 --> 01:24:29,125
Била је то идеја
изнова измишљајући свакодневни живот

1168
01:24:29,149 --> 01:24:32,671
и прављење свакодневног
живот уметнички пројекат.

1169
01:24:33,200 --> 01:24:34,526
Говори о џентрификацији.

1170
01:24:34,577 --> 01:24:40,450
Говори о капитализму и
све се ко-модификује.

1171
01:24:40,510 --> 01:24:43,675
То је савршена локација
за решавање питања попут...

1172
01:24:43,699 --> 01:24:47,090
власништво над капиталом,
приватног насупрот јавном.

1173
01:24:47,238 --> 01:24:49,776
Било је као овај алтернативни универзум.

1174
01:24:49,856 --> 01:24:52,270
То је као у стварном свету.

1175
01:24:52,430 --> 01:24:58,918
То је прелаз између уметности инсталације
и перформанс уметности.

1176
01:24:59,053 --> 01:25:03,063
Мислим да је то била комбинација
као несташлук и као срка.

1177
01:25:03,563 --> 01:25:08,773
Деловало је као велика презентацијска емисија
јер не воле тржне центре.

1178
01:25:09,305 --> 01:25:10,905
Осећало се као, мех, како год.

1179
01:25:10,930 --> 01:25:16,775
Не разумем баш, признаћу,
што је Мајкл сматра смешним.

1180
01:25:16,927 --> 01:25:25,965
Знаш, покушавам да разумем зашто
ово је био уметнички пројекат и то дубље

1181
01:25:25,991 --> 01:25:30,430
хм, поруке које је покушавао да добије
попреко заузимањем незаузетог простора.

1182
01:25:30,580 --> 01:25:35,974
И као, чуо сам, чуо сам,
али једноставно не разумем зашто је то уметност.

1183
01:25:36,110 --> 01:25:40,743
Нисам сигуран да ли се помера
на област да се уметнички.

1184
01:25:40,940 --> 01:25:42,655
Мислим да је ово само његово
креативни ум покушава

1185
01:25:42,679 --> 01:25:45,611
да се изрази у
на сваки могући начин.

1186
01:25:46,338 --> 01:25:47,804
{\ан8}Зар то није уметност?

1187
01:25:48,450 --> 01:25:49,450
Проклетство.

1188
01:26:02,110 --> 01:26:04,920
Држао сам овај кључ на свом привезку за кључеве
цело време.

1189
01:26:05,820 --> 01:26:07,730
Да, ово је кључ.

1190
01:26:09,680 --> 01:26:12,560
Који је некада имао пламен на себи,
али више није.

1191
01:26:12,766 --> 01:26:17,908
Па, овде је на мом привезку за кључеве.

1192
01:26:18,003 --> 01:26:19,776
хм... да...

1193
01:26:19,930 --> 01:26:21,878
Немам појма да ли је
врата су још увек ту, дакле

1194
01:26:21,902 --> 01:26:26,056
Понекад се позивам на то
као мој кључ за нигде.

1195
01:26:26,440 --> 01:26:30,807
Ево мог кључа.

1196
01:26:31,293 --> 01:26:35,858
Има оно што је остало од
Америчка застава и орао на њој.

1197
01:26:36,393 --> 01:26:40,190
Можете видети, као, мало
пламен је остао унутра.

1198
01:26:40,370 --> 01:26:42,477
Ух, али прилично ношено.

1199
01:26:42,798 --> 01:26:47,898
То је био кључ.

1200
01:28:27,225 --> 01:28:33,562
СЕЦРЕТ МАЛЛ СТАН

1201
01:28:34,322 --> 01:28:44,558
Осим Мицаела Тонсенда, нико од осталих 7 учесника
тајни стан је икада идентификован. Ово је први пут
сви су се јавили. Сваки је још увек уметник или ради у уметности.

1202
01:28:45,010 --> 01:28:55,647
Мајкл Таунсенд још увек ради са тракама у Провиденсу.
Живи у згради бившег млина, низ улицу од
тржни центар Провиденце Плаце. Тамо је и даље забрањен.

1203
01:28:56,163 --> 01:29:06,421
Тржни центар Провиденце Плаце је имао велике проблеме последњих година.
Године 2022, након што су власници тржног центра платили хипотеку,
најавили су да размишљају о стављању стамбених
станова у комплексу тржног центра.

1204
01:29:08,153 --> 01:29:15,171
Џереми Воркман - режисер/продуцент

1205
01:29:40,450 --> 01:29:44,144
Суб би хамонвхеат72


